слушай, у меня бабуля и дед - коренные крымчане. дед караим. разговаривал на крымско-татарском, украинском и русском. бабуля по советскому паспорту русская. разговаривала на украинском и русском. прабабка моя разговаривала на украинском. между собой они ВСЕГДА говорили на украинском. с нами, внуками, на русском. да, вышиванки у них не было. но не надо рассказывать, что украинского там было мало. возьми все ныне не существующие села на тарханкуте - кармыш, кипчак, костель и т.д. - там вообще исключительно крымско-татарские названия. и почти все там говорили на крымско-татарском, украинском и русском.