Гоголь - украинский писатель ?!?!

[VDM]

В Украине Гоголя считают украинским писателем. Родился в Украине, из 43 лет жизни 20 лет прожил и учился в Украине, 12 лет за границей, и только 11 лет в Питере, и то только потому что Питер тогда был центром культуры российской империи. Почему Акунин не японский писатель? Потому что к Японии не имеет ни малейшего отношения, а Гоголь к Украине самое непосредственное, хоть и писал на русском. В любом случае Гоголь не более российский писатель чем украинский, думаю однозначно сказать нельзя.

 

[LesFauves]

Язык, на котором он пишет.

Очень хочется с Вами согласиться (ведь Гоголь, к примеру, писал на русском языке, совершая вклад в русскую литерату, и, собственно, именно это выглядит как наиважнеший критерий, во всяком случае, в литературе), но все уже давно не так просто. Милан Кундера, к примеру, так и остался чешским писателем.

 

[Ribbentrop]

Да какая хер разница ???? Отстаньте от него и всё ...
Булгаковым пора заняться ...

 

[Tori]

Скорее, украинский, самые яркие его произведения об Украине. Рассказы и "Мёртвые души" - мутноваты, честно говоря, написаны в совершенно другом стиле и далеко не всеми воспринимаются. А вообще сейчас это уже неважно. Да и тогда, наверное, было неважно.

 

[LesFauves]

В любом случае Гоголь не более российский писатель чем украинский, думаю однозначно сказать нельзя.

Вспомнилось, как в одной из главных киевских Alma Mater долго страдали над вопросом забелить ли портрет Гоголя или все-таки оставить в лекц. зале. Пушкина забелили аж на раз, потом нарисовали поверх него Шевченко, поскольку Пушкин как-то не забеливался уж очень хорошо, и со временем вновь проступал через слои забела. А с Гоголем еще семестра два мучались.

 

[Rack]

Гоголь не может быть украинским писателем, потому что Украины тогда не существовало...Русский дворянин писал о Полтавской губернии Российской Империи,о своей любимой Родине, где родился и вырос...В родстве с крестьянами, надеюсь, не состоял..

Он бедняга не знал и знать не мог что через пару столетий образуется такая страна Украина и тамошние жители обзовут его "украинским" писателем...

Это то же самое, что обозвать Владимира Великого украинцем, а тем более великим...Видите ли Киев и 20% территории Киевской Руси через 1000 (!) лет войдут в состав Украины, а пра(...)правнуки назовут себя украинцами...

 

[@Leonidas@]

А какие аргументы?

А каким тогда писателем считать Фазиля Искандера, который родился в семье иранца, но в Абхазии, а писал на русском и печатался в России?

Ну так он и русский тоже.

Тут же главная загвоздка в том, что он классный писатель.
Классный украинский и классный русский писатель.
А раз мы украинцы, то нам приятнее думать о том, что он хоть и классный писатель, мирового масштаба - а всё таки ещё и украинец. Потому как не просто родился но и любил и чудесно описывал Малороссию, будущую Украинскую державу.

 

[VDM]

Вспомнилось, как в одной из главных киевских Alma Mater долго страдали над вопросом забелить ли портрет Гоголя или все-таки оставить в лекц. зале. Пушкина, забелили аж на раз, потом нарисовали поверх него Шевченко, поскольку Пушкин как-то не забеливался уж очень хорошо, и со временем вновь проступал через слои забела. А с Гоголем еще семестра два мучались.

Вообще-то Альма Матер это ВУЗ в котором учился человек, а не все ВУЗы вообще, вернее подобное значение уже устарело, лет на 100.

 

[LesFauves]

Вообще-то Альма Матер это ВУЗ в котором учился человек, а не все ВУЗы вообще, вернее подобное значение уже устарело, лет на 100.

Или все еще актуально, если человек учился в нескольких.

 

[arosso]

Просто это мне это резануло слух, т.к. Гоголь писал исключительно на русском языке, на сколько я знаю.

вопрос не в тему. группа Scorpions-английская группа? как же, ведь она все свои песни пела по-английски...

 

[LesFauves]

вопрос не в тему. группа Scorpions-английская группа? как же, ведь она все свои песни пела по-английски...

Сравнитвать апельсины с яблоками - неблагодарное занятие.

 

[Hynnar]

Гоголь - писатель, это главное.

 

[mitek]

Покапаем историю

Прадед, Ян Гоголь, питомец Киевской академии, «вышедши в российскую сторону», поселился в Полтавском крае (в настоящее время — Полтавская область Украины), и от него пошло прозвание «Гоголей-Яновских». (По другой версии они были Яновскими, так как жили в местности Янове). Сам Гоголь, по-видимому, не знал о происхождении этой прибавки и впоследствии отбросил её, говоря, что её поляки выдумали.

 

[Нанси]

Гоголь - писатель который родился в украинском селе которое щас называется Гоголево. Родители - украинцы. Писал о жизни украинцев, хотя и на русском. Короче я считаю Гоголя более украинским писателем чем русским.

+1. Мы тут тоже в большинстве по русски разговариваем, хотя и украинцы.

 

[Hynnar]

однако, согласно официальной идеологии, мы - неправильные украинцы, раз говорим на русском языке.

Прямо не знаю как мы это переживём.

 

[Razgon]

Предлагаю ТСа забанить, а тему отправить в мусорку.

 

[Berzerg]

Гоголь не может быть украинским писателем, потому что Украины тогда не существовало...Русский дворянин писал о Полтавской губернии Российской Империи,о своей любимой Родине, где родился и вырос...В родстве с крестьянами, надеюсь, не состоял..

Он бедняга не знал и знать не мог что через пару столетий образуется такая страна Украина и тамошние жители обзовут его "украинским" писателем...

Это то же самое, что обозвать Владимира Великого украинцем, а тем более великим...Видите ли Киев и 20% территории Киевской Руси через 1000 (!) лет войдут в состав Украины, а пра(...)правнуки назовут себя украинцами...

Владимира Великого впутывать сюда не надо, потому что "Российской Империи" тогда тоже не существовало

 

[JZ]

наткнулась на утверждение о том, что Гоголь - это украинский писатель.

он не может быть украинским хотя бы потому что в то время когда он творил ещё никакой украины и украинцев в помине не существовало....Гоголь типичный малороссоянин воспитанный на русских ценностях и русской культуре (коих и сейчас миллионы)...и естественно что его нужно считать либо русским писателем...либо русско-малороссийским....а в своих произведениях он описывал не украину а Малороссию...
Добавлено через 2 минуты

Кстати, его "Вечера на Хуторе близ Диканьки" - это то произведение, которое создает необыкновенно глубокое и доброе понимание украинского уклада жизни. Я эти "Вечера" обожаю. Хоть они и не про Россию вовсе.

а Диканька тоже не была украинской а была малороссийской

 

[yurets]

Satin,в те времена и Гоголь,и Шевченко просто не могли продвинуть свои произведения без русского языка.Почитайте их произведения - они пропитаны такой любовью к украинскому ! А украинцы - национальность(сейчас - страна)русского народа,также,как и белорусы.Мы - русы !
Просто вам,россиянам,надо признать этот факт - и все станет на свои места.Если три брата(или сестры,что ближе к истине) строят каждый свой дом - что в этом плохого ? Вам ведь не очень приятно,когда сестра будет указывать,что вам делать на кухне ?
А писателей относят к той нации(или стране),о которой больше всего с любовью они писали,что они любили больше всего.ИМХО.

PS О,великий JZ появился.Что ж тебе в Ирландии не сидится и не спится ?

 

[Razgon]

Ну, не хотите - не надо.