В Украине Гоголя считают украинским писателем. Родился в Украине, из 43 лет жизни 20 лет прожил и учился в Украине, 12 лет за границей, и только 11 лет в Питере, и то только потому что Питер тогда был центром культуры российской империи. Почему Акунин не японский писатель? Потому что к Японии не имеет ни малейшего отношения, а Гоголь к Украине самое непосредственное, хоть и писал на русском. В любом случае Гоголь не более российский писатель чем украинский, думаю однозначно сказать нельзя.