Не имею ничего ни против украинского языка, ни против людей, которые на нём говорят, однако, когда натужно пишут по-украински, называя строку "стричкой" - это отдаёт лицемерием и показухой, выдавая позера, не говорящего по-украински "в миру", с головой. Собственно, лицемерием и показухой отдаёт и вся национальная политика. Какое-то всё искусственное, не настоящее, что ли. Вспоминается: "Вот потому, что вы говорите то, что не думаете, и думаете то, что не думаете - вот в клетках и сидите. И вообще, весь этот горький катаклизм, который я тут наблюдаю." (С)
На форуме есть люди, пишущие по-украински, и явно владеющие им. Но автор темы, очевидно, к этим людям никак не относится. Тема, очевидно, создавалась, дабы блеснуть остроумием. Однако, блеснуть не получилось. Всё с самого начала пошло не так. Буквально, с названия темы.
А сменили первую строку - по понятным причинам. Давая понять, что смерть Украины - как бы и не ожидается, и состояться никак не может. А ещё, возможно, для того, чтобы немного отойти от оригинала "ще польска нэ сгинела".
Произведение для гимна, конечно, выбрано довольно спорное. Это не "дойчлянд юбер алес". А жаль.
А вообще - согласен с Баликом. Такие темы надо сразу в "Корзине" заводить.
...всё леворюции организовывают...а у нас здесь тишь и благодать...так что цветных здесь нету...
