После просмотра пяти серий:
Самое сложное в экранизации "Игр престолов" - глобальность и масштабность поставленной задачи, всего навсего
Что усложняется эпичностью саги и многочисленной армией поклонников. НВО задачу решает, но с трудом и лишь местами. Книга на порядок ярче (и одновременно мрачнее), красочнее, глубже, мощнее. Тем не менее, за попытку авторам огромное спасибо.
Что не понравилось – а) лютоволки показаны как довольно безобидные собачки. Не дай Рглор дождемся вместо драконов ящериц с накладными крыльями.
б) Турнир Десницы. Скромно, бедно, серо. Вместо Горы – здоровый мужик с ведром на голове, Джейме вообще не было, Лорас по блату попал в финал, а Пес просто стоял рядом с Джоффри, потом не дал брату убить Тирелла и автоматом выиграл турнир. Скучно, девицы!
в) секса в Вестеросе нет! Вернее есть, но это то ли гомосятина с минетом а-ля Ренли-стайл, или покоробившая сцена с голым Теоном, то же мне альфа-самец. Разве что за Тириона рад, а Серсея с Джейме могли бы и поинтереснее справиться.
По актерам:
Нед Старк аутентичен моему представлению.
Кейтилин – ох, плохо. Как и Родрик Кассель (в книге он был старым, да, а в сериале – дряхлым; Барристан Селми удался авторам на порядок лучше, хотя персонаж в той же возрастной категории, что и Кассель-старший)
Дети Старков – отлично (кроме Сансы! В книге – недалекая, пустоголовая куколка, а мы увидели бесцветную дылду), особенно Бранн и Арья. Сноу еще бы похудел килограмм на 10 было бы вообще хорошо.
Теон Грейджой плох и страшен, как ХТЗ ночью.
Ночной дозор – сурово, верю.
Роберт Баратеон – хорош, ему бы поболее роста и брутальности. А то смотришь на этого толстяка и не веришь, что вместе с ним восстало пол-королевства.
Ренли откровенно не удался. Где книжный красавец в зеленых доспехах, любимец публики и придворных? Взамен мы получили щуплого недомерка с гомосятинскими наклонностями. Я считаю, что зря эту сцену вставили в сериал (тем более что в книге прямым текстом об анальном рабстве не говорилось), еще одна жертва на алтарь политкорректности?
Мизинец на четверочку с минусом. Впрочем, у него еще будет время проявить себя и дать джазу.
Ланнистеры. Серсея изумительна, Тирион просто кросавчег, Джейме добавить йоту брутальности. Братья Клиганы не понравились.
Лорас Тирелл – внешне неплох, но для парня, который вышиб Клигана-старшего из седла слишком уж тщедушен. Я надеюсь, что в перерыве между съемками 1 и 2 сезонов у парня появятся три вещи – абонемент в тренажерный зал, адекватный тренер и правильное питание, тогда я поверю. Ну и актерские курсы, разумеется, не помешают
Дейнерис хороша, Визерис неплох – жду его коронации
Кхал Дрого в меру брутален – в общем, за Узким морем все гуд.
Что будет дальше? Удастся ли авторам уклон саги в мистицизм? Как покажут драконов и Застенье?
Раскроется ли тема Мелисандры и Рглора? Получатся ли батальные сцены? Как покажут Железные острова, особенно после возвращения Вороньего Глаза? И самое главное – стану ли фаном сериала, как стал фаном книги?
Все это открытые вопросы…