Еще раз о защитое русскоязычного населения

[kiova]

Вот так - всем равные права. Не важно сколько языков используется. Просто нельзя запрещать или ограничивать никакой язык. На каком языке хотят, на таком пусть и вещают телеканалы, хоть на арабском. Это ихнее право, и нефиг указывать кому на каком языке эфир вести...

по-русски ведется в основном российская пропаганда. Ничего личного, как говорится, джаст бизнес.
Поэтому вещание по-русски надо запретить в принципе.

 

[Typhoon]

У русских казаков традиционная ценность у дагестанцев отсасывать. Так что у нас с вами разные традиции.

Что-то ты много думаешь о гомосексуализме... У тебя с этим проблемы, или радости?

 

[Bishoujo]

по-русски ведется в основном российская пропаганда. Ничего личного, как говорится, джаст бизнес.
Поэтому вещание по-русски надо запретить в принципе.

С чего бы это вдруг? Много телевизионных передач сделано на русском. Та же Орёл и Решка - там нет ни капли пропаганды, но её какие-то *****ы додумались переводить на украинский, совершенно отвратительно выглядеть стало...

 

[kiova]

С чего бы это вдруг? Много телевизионных передач сделано на русском. Та же Орёл и Решка - там нет ни капли пропаганды, но её какие-то *****ы додумались переводить на украинский, совершенно отвратительно выглядеть стало...

тебе без орел и решка тяжело, а кому-то без соловьева и киселева.

 

[Снежная Queen]

С чего бы это вдруг? Много телевизионных передач сделано на русском. Та же Орёл и Решка - там нет ни капли пропаганды, но её какие-то *****ы додумались переводить на украинский, совершенно отвратительно выглядеть стало...

Так попереводили все подряд. Звучит *****ьно, когда на заднем плане прослушивается русский язык. Уже или дублируйте качественно, или идите ***** с вашим переводом.

 

[Катон]

*****о-псевдопатриоты, гавкают, как ****и, на русский язык, но сами на нем постоянно говорят, ну ни клоуны ли, натурально клоуны

 

[Снежная Queen]

Так, а не треба перекладати, треба одразу знімати українською. І там більш справа у інтонаціях навіть, аніж у перекладі.

Совершенно верно! Полный перевод невозможен - в каждом языке есть свои смысловые интонации и, при переводе теряется их смысл.

 

[Катон]

Так попереводили все подряд. Звучит *****ьно, когда на заднем плане прослушивается русский язык. Уже или дублируйте качественно, или идите ***** с вашим переводом.

В том то и дело, или гарна украинска мова, или вообще оригинал не трогайте, а то какой то маразм у них получается. Благо есть ютуб и там ***** этих запрещалищиков и указильщиков легко посылать можно

 

[Катон]

"Коренной" нацик гомном исходит, начинает к комам придераться, знатно у нацика пердак рванул

 

[Bishoujo]

тебе без орел и решка тяжело, а кому-то без соловьева и киселева.

Ичо? Так надо запрещать Соловьёва и Киселёва, а не русский язык на ТВ! При чём тут язык, если на русском есть не только пропаганда, но и нормальные местные передачи...

 

[Катон]

Ичо? Так надо запрещать Соловьёва и Киселёва, а не русский язык на ТВ! При чём тут язык, если на русском есть не только пропаганда, но и нормальные местные передачи...

видно нужно под оппоблоки голоса подтягивать, ведь эта рыгачка себя позиционирует как защитника русскоязычного населения. Вот поэтому всякое ******кое отребье и долбить тему запрета русского языка

 

[Катон]

"Коренной" нацик так тужится от злобы, шо щас пердне, аж смайлыки тычит, як дытя неразумне

 

[Bishoujo]

Так попереводили все подряд. Звучит *****ьно, когда на заднем плане прослушивается русский язык. Уже или дублируйте качественно, или идите ***** с вашим переводом.

Наиболее *****ьно выглядит перевод песен на украинский, где ни рифмы, нихрена не осталось после перевода. Один набор слов...

 

[Снежная Queen]

видно нужно под оппоблоки голоса подтягивать, ведь эта рыгачка себя позиционирует как защитника русскоязычного населения. Вот поэтому всякое ******кое отребье и долбить тему запрета русского языка

Прошу заметить - ******ское отребье гавкает в основном с западных районов! Это те самые, великие патриоты Украины, которых к нам присобачил Сталин в 39м году! А реально там сброд - ****и, швапы, мадьяры и прочая... Все как один - истинные украинцы в 10м колене.

 

[Снежная Queen]

Наиболее *****ьно выглядит перевод песен на украинский, где ни рифмы, нихрена не осталось после перевода. Один набор слов...

Это вообще вынос мозга.

 

[Катон]

Прошу заметить - ******ское отребье гавкает в основном с западных районов! Это те самые, великие патриоты Украины, которых к нам присобачил Сталин в 39м году! А реально там сброд - ****и, швапы, мадьяры и прочая... Все как один - истинные украинцы в 10м колене.

Согласен. Но там, на западенщине, многие то же прозрели, что их как пушечное мясо использовали олигархи, в войне своих воровских кланов, уже не так сильно на ******кие подачки бросаются, типа они там первый сорт гомна, а на востоке второсортные люди обитают. Понравился случай в маршрутке Луцк-Киев, когда западенцы ***** нациков послали и захотели именно российский сериал смотреть, очень показательный случай

 

[Катон]

Наиболее *****ьно выглядит перевод песен на украинский, где ни рифмы, нихрена не осталось после перевода. Один набор слов...

а как они воруют с англоязычного рока музыку, это вообще ****ец, из-за этого раньше хорошие радио передачи перестал слушать, типа Рокс радио. стали, вперемешку с нормальным роком, какую то рыганину передавать, явно убогую и дилетанскую, но на мове

 

[Bishoujo]

Так ви спочатку саою пропаганду приберіть, а потім вже про "нормальні" передачи прохайте.

У меня нет никакой пропаганды. Придумали *****ьную отмазку про пропаганду... А ничо, что большинство передач и фильмов на ТВ не имеют никакой пропаганды, даже на русском языке?
Зачем запрещать язык, выдумывая повод какой-то пропаганды?

 

[Катон]

Выслуживаются за печенюшку перед "титульными" корчами, тягнибоками, фарионами и прочими ницоями, типа они "свои".

Только своими для корчей эти манкурты никогда не будут.

в США Трамп начал загонять этих холуев сороса, скоро нашим нацикам грандовские подпитки прекратятся

 

[kiova]

Ичо? Так надо запрещать Соловьёва и Киселёва, а не русский язык на ТВ! При чём тут язык, если на русском есть не только пропаганда, но и нормальные местные передачи...

ну есть, может быть даже 3-5%. Так что проще запретить все к ***м и забыть.
Будешь дискавери в украинском переводе смотреть.