Дзеркалля (мова спілкування в темі - українська).

[E.N]

А взагалі, не залишайте овочі без нагляду!

 

[Айвенgо]

 

[Invisiblefoxy]

Читали на той момент чи регулярно збираєтеся це робити? Бо непогано, якби хтось нам підкидав кілька нових слів на день

Переглянути вкладення 13220218

 

[Invisiblefoxy]

Але от призадумалась. Деякі слова там запозичені теж. Хоча ми багато запозиченого використовуемо з англ, німецької і інших мов.

 

[Іронія]

Але от призадумалась. Деякі слова там запозичені теж. Хоча ми багато запозиченого використовуемо з англ, німецької і інших мов.

В усіх мовах є запозичені

 

[Tierchen]

Цікаве відео до сьогоднішньої річниці.

 

[Invisiblefoxy]

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

 

[Іронія]

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Не думаю, що це пов'язано з українською, скоріш за все тільки з езотерикою. Треба ж - "надо же", якщо рос. Українською - отакої, овва, ти ба, можливо - ого.

 

[Invisiblefoxy]

Не думаю, що це пов'язано з українською, скоріш за все тільки з езотерикою. Треба ж - "надо же", якщо рос. Українською - отакої, овва, ти ба, можливо - ого.

Та просто цікаво . Не замислювалася навіть над цим.

 

[Tierchen]

У Зої Казанжі сьогодні пост про мову, дуже відгукнулося.
Німеччина приваблива з туристичної точки зору, або переняти щось корисне для своєї країни, але коли подумати про неї як про країну для тривалого перебування - іде якась внутрішня відраза. Так то коли було і не болить. З росіянами все свіже і болить. Тому я така категорична з тими бісовими книжками)

 

[Invisiblefoxy]

У Зої Казанжі сьогодні пост про мову, дуже відгукнулося.
Німеччина приваблива з туристичної точки зору, або переняти щось корисне для своєї країни, але коли подумати про неї як про країну для тривалого перебування - іде якась внутрішня відраза. Так то коли було і не болить. З росіянами все свіже і болить. Тому я така категорична з тими бісовими книжками)

В мене подруга втекла з Німеччини, там багато за ****у...

 

[Invisiblefoxy]

Є таке..вони як таргани, скрізь є, десь більше, десь менше.
Взагалі я англійську стала вивчати, на регулярні заняття мене поки що не вистачає, але прогрес є.

А я почала Італійську. Вауу, яка вона гарна . Я просто кайфую.

 

[Invisiblefoxy]

Фрази деякі схожі з англ. І слова .

 

[Гість 731157]

У Зої Казанжі сьогодні пост про мову, дуже відгукнулося.
Німеччина приваблива з туристичної точки зору, або переняти щось корисне для своєї країни, але коли подумати про неї як про країну для тривалого перебування - іде якась внутрішня відраза. Так то коли було і не болить. З росіянами все свіже і болить. Тому я така категорична з тими бісовими книжками)

Якщо така відраза, то чому б нік не змінити на animal.

 

[Гість 731157]

Так нік не російський.
Ти диви. То тобі мої грядки муляють. То кількість моїх чоловіків і дітей. То дитина у мене на картосі у бабусі відпочиває замість курорту нормального.
І нік вже замуляв.
Розберись там з собою.

Це ти суперечиш собі.

 

[Ф'яметта]

​

тут замінована місцина
із нами пес патрон не сци на
(с)Денис Сергієнко


Оце "на" не наше, звичайно, але смішно. Я взагалі про пса Патрона. Раніше якби спитали, я б відповіла, що "патрон" - це звичайно ж чим стріляють. А тепер замислилася А якщо це патрон в сенсі "шеф", "покровитель"?

 

[Айвенgо]

 

[E.N]

​

тут замінована місцина
із нами пес патрон не сци на
(с)Денис Сергієнко


Оце "на" не наше, звичайно, але смішно. Я взагалі про пса Патрона. Раніше якби спитали, я б відповіла, що "патрон" - це звичайно ж чим стріляють. А тепер замислилася А якщо це патрон в сенсі "шеф", "покровитель"?

Я якось одноплемінника Патрона зустріла на пошті. Дуже по діловому зайшов із господаркою, всіх перерахував, периметр вивчив і став усіх оберегати. Він не секунди не був у спокої, весь у русі, але не хаотичному, а дуже цілеспрямованому. Я спитала у господині як звуть собаку.
- Bullet - відповіла вона.
- Чи відповідає? - поцікавилася я
- Ооо, абсолютно! - усміхнулася дама, - Такий темперамент!
P\S "Патрон", напевно, теж не випадково

 

[Ф'яметта]

Німеччина приваблива з туристичної точки зору, або переняти щось корисне для своєї країни, але коли подумати про неї як про країну для тривалого перебування - іде якась внутрішня відраза. Так то коли було і не болить.

Я думала над цим. Ще до повномасштабного вторгнення у мене було теж якесь таке примарне відчуття до Німеччини. Але я змінила думку. Навіть не знаю, що на мене конкретно вплинуло - чи багато фільмів-книг на тему другої світової, які прочитала-подивилася за цей час, чи ще щось.
Я думаю зараз так: нинішня Німеччина взагалі нічим не винна у тому, що робили їхні діди. Як тільки у мене виникає бажання закинути німцям щось на кшталт, як мої пра- і бабусі страждали під час війни, я одразу себе смикаю: та це ж не ці винні! а ті, кого вже нікого в живих нема!

 

[E.N]

Я думала над цим. Ще до повномасштабного вторгнення у мене було теж якесь таке примарне відчуття до Німеччини. Але я змінила думку. Навіть не знаю, що на мене конкретно вплинуло - чи багато фільмів-книг на тему другої світової, які прочитала-подивилася за цей час, чи ще щось.
Я думаю зараз так: нинішня Німеччина взагалі нічим не винна у тому, що робили їхні діди. Як тільки у мене виникає бажання закинути німцям щось на кшталт, як мої пра- і бабусі страждали під час війни, я одразу себе смикаю: та це ж не ці винні! а ті, кого вже нікого в живих нема!

Фьям, справа не в німцях та Німеччині. Це просто приклад. Справа в рускіх і раше, до яких ми та наші діти будуть ставитися як наші бабусі та дідусі до німців після тієї війни. Мені здається, Тірхен саме це мала на увазі.
Та далеко за прикладом ходити не треба - пацани у дворі грають, двоє женуть третього з криками "****ст! ****ст!"