Я можу ще й не так. Одна моя бабця жила в Білорусі за межею осідлості і розмовляла російською та на ідіш. Друга - в Дніпрі, і розмовляла українською, російською та на ідіш. Я живу в Харкові, розмовляю російською, українскою та англійською (деякими іншими європейськими мовами та на івриті по десятку слів - то не розмова) . Доречі, свого часу в університет я не зміг поступити завдяки пану, який розмовляв щирою українською, але поводив ся печерним антисемітом. Це не завадило мені отримати вищу освіту в іншому ВИШі та згодом набути вчений ступінь, який геть не пов’язаний із філологією. Пройде років 30 - поговоримо, яка мова є головнішою, та чи є таке взагалі. А хто патякає "українська понад усе і всюди, хто говорить іншою мовою - зрадник", я відсилаю читати Конституцію, ст. 10.Ви зі мною спілкуєтесь єдиною правильною мовою . Дякую за відвертість . Ви 40 років думали - думали російською . Чому так сталося ? Бо тато і мамо так навчили , бо всі друзі так , більшість харків'ян . Напевно , і ваші діти теж так вами навчені . А якщо це помилка ? Уявляєте ?" Кто- то хитрый и большой " вкрав з вашої родини маленьку частку душі ... Тобто , наприклад , ваша Прабабця була україномовною ,жила собі на селі з прадідом, розмовляли українською , як і переважна більшість простих людей в Україні, а потім одна імперія змінила іншу , і поховала в своїх підручниках мову , історію , знання ваших пращурів . І сказала : отакот, не модно , не сучасно . Більшість шкіл російські , вузи теж , викладачі - всі. Замість самобутності - одна на всіх КПРС, великі гулаги, будівництва , ніщєта. І народились ви . Без вітчизни . Бо союз то не батьківщина , а тюрьма . Без мови , бо її вкрали , без історії своїх діда- баби , бо їх закатували , без літератури бо вона під забороною . Без святих місць України , бо вони всі викреслені з пам'яті радянським чоботом . Живете такий собі безхатченко , і тут ця наволоч починає вас бомбити . І ви , гімно таке , мені кажете , що так звикли. Та той бобер з Покотиловки має більше честі і поваги до загиблих за свободу України . Яку виборювали століттями . До всіх закатованих і ненароджених. Як ви так можете ? Жити і не думати , що в застінках нквс вмирали за право розмовляти мовою , а вам незручно ?
P.S. Останні років 10-12 я намагаюсья думати виключно українською, але не виходить, тому що я починаю згадувати про нашу владу, і одразу ж на думку спадає виключно російська лайка. Чому б це?