Не "зауважила", а "помітила"
Обидва варіанти правильні, але працюють у різних вайбах 😎
🔹 «помітила» — нейтрально й універсально
Я помітила помилку в тексті.
Підійде майже всюди: розмова, робота, повідомлення — без ризиків.
🔹 «зауважила» — трохи офіційніше й уважніше
Я зауважила неточність у звіті.
Часто з відтінком аналізу або критики, ніби ти не просто глянула, а вчиталась 👀
Коротко:
хочеш просто факт → помітила
хочеш підкреслити спостережливість або серйозність → зауважила
А коли хтось спиздив 4 Гіга пам'яті - то вже справа серйозна !
Тому вживаємо " зауважила".