Чёрный юмор — самое светлое, что есть в нашей жизни (с)

[Aryan]

 

[vaiper210]

 

[p46serge]

 

[Suchkoff]

А это вроде бы грабак

Хробак !

 

[IL-Rahsh]

 

[Suchkoff]

Червь!

Что за фигня???
Я пишу "х р о б а к ", з б е р і г а ю,
· ХФ переводит на *****скую "червь".

 

[Suchkoff]

Какая-то фигня переводит украинский на ка-цапский автоматом.

 

[p46serge]

 

[Peter Pan]

Что за фигня???
Я пишу "х р о б а к ", з б е р і г а ю,
· ХФ переводит на *****скую "червь".

Правильно переводит. Хробак - червь. Гробак - тоже червь (личинка), но чаще в значении конкретно майского жука (хруща).

Хотя формально это синонимы.

 

[dimako]

 

[Northern]

 

[p46serge]

 

[dimako]

 

[p46serge]

 

[Suchkoff]

Бабка сил

Верно переводит. Червь – червь. Гробов – тоже червь (личинка), но чаще в значении конкретно майского жука (майского жука).

Хотя формально это синонимы.

***, я пишу по-украински,
А ХФ переводит на русский
Червь hrobak

Кто включил на ХФ автопереводчик на язык орков??

 

[Northern]

Бабка сил


***, я пишу по-украински,
А ХФ переводит на русский
Червь hrobak

Кто включил на ХФ автопереводчик на язык орков??

 

[Northern]

*Заходить чоловік в аптеку і задоволеним голосом голосно заявляє:
— Мені пачку презервативів, будь ласка!
Молода продавчиня почервоніла і шепоче:
— Таке треба на вухо.
Чоловік:
— А навіщо мені на вухо? Мені на **** потрібно!*..

 

[Northern]

 

[Suchkoff]

:нет:

Напечатай здесь что-то на нашем языке.
Выйдет или нет?

****а, все що я пишу на мові, перекладається на російську

 

[Suchkoff]

Сила бабка на одуванчик
Та спросила лошадка:
Где тот филин спрятал
Гудзика від дзвоника ....