Цепочка событий, приведших к аварии, была запущена в 4 часа утра. Отказали питательные насосы системы охлаждения реактора, в результате которого прекратилась подача воды в парогенераторы. Впоследствии выяснилось, что задвижки на напоре насосов были закрыты ещё с момента проведённого несколькими днями ранее планового ремонта.
В этот момент операторы допустили ошибку, спровоцированную неверными показателями приборов: они отключили два из трёх аварийных насосов, а на третьем уменьшили подачу воды вдвое.
Примерно с полудня и до 16 часов персонал предпринимал ошибочные действия по активизации пассивной системы безопасности, однако вода из специальных ёмкостей почти не попадала в активную зону реактора.
из зоны, попадавшей в восьмикилометровый радиус от АЭС, были временно эвакуированы люди (около 80 тысяч человек)
То что Вы написали больше похоже на официальную версию событий, последовательность которых описана правильно но подтекст этих событий был иным.
То что эвакуация была временной - объявляли что-бы избежать паники и людей заранее ни-кто не эвакуировал. 135 тыс. человек эвакуировали в течении 7-и дней с момента взрыва.
Питательные насосы системы охлаждения полностью не отказывали, они работали, но из-за того что один из датчиков внутри реактора давал постоянный сбой, информация о количестве воды, подаваемой в реактор была неверной из-за этого реактор был перегрет, но работал хоть и не на полную мощность, при необходимых 700 Мегават, выдавал только 250.
Его необходимо было остановить, а вместо этого его стали тестировать перед полным и окончательным запуском на возможность работы реактора в условиях автономной эксплуатации. Как я писал выше Дятлов метил на пост директора станции.
В реакторе и так не хватало воды, а при переходе в автономный режим и переключении источников питания возникает пауза в 40 секунд, которых вполне хватило для того чтобы вся вода в реакторе выкипела и его начало трясти. Даже полное перегревание реактора ко взрыву бы не привело, так как он был накрыт 500 тонной крышкой.
Ко взрыву привело то, что Вы описали как " персонал предпринимал ошибочные действия по активизации пассивной системы безопасности ", а именно. После того как реактор перегрелся он начал выдавать большое количество энергии ( больше 700 Мегават в несколько раз), и один из инженеров принял решение, с которым все согласились (даже Дятлов)о экстренной остановки реактора. Эта остановка предполагает погружение в глубь реактора графитовых столбов, вес которых составлял 50 тонн. Графит, со своими свойствами, отбирает у реактора энергию и поглощает ее. Но, в момент соприкосновения графита с ядерным топливом образуется кинетическая энергия, которая увеличивает на долю секунды мощность реактора, а лишь только потом уменьшает. По сколько реактор на тот момент выдавал и так запредельные цифры, от соприкосновения с графитом его мощность возросла в несколько сот раз. Первый взрыв разрушил все перегородки внутри реактора, погас свет, слегка трухануло всю станцию. Мощности второго, который состоялся через несколько секунд хватило чтобы разнести вщент 500 тонную крышку реактора и пол станции. Кроме этого образовалось многокилометровое графитовое радиационное облако весом в 50 тонн, которое охватило восточную и северную части Европы, а также всю Европейскую часть СССР.
Графит очень хрупкий материал и силой взрыва его раздробило на мельчайшие частицы, которые до сих пор ученные находят в листьях растений, деревьев а также в телах людей, которые на момент взрыва проживали на вышеописанной территории.
Вот так ...