Опять история
Я с особым наслаждением сделал последнюю затяжку и затушил в пепельнице сигарету. На улице закипала пятничная ночная жизнь... Черные братья горланили своими луженными глотками. Понять их было не мудрено, даже такому неискушенному знаниями английского языка человеку, как я. Редкие слова, значения которых они и сами не понимали, проскакивали между связующими и основными элементами речи, такими как ****, ****er, ****ing, *****, **** и т.д. Они все, как один, были одеты в стилизированные по черной моде джинсы, которые считались тем круче, чем ниже свисала ширинка, а у некоторых, самых модных пацанов, она практически волочилась по земле, подметая улицу. Если бы у меня были такие штаны, то скажу вам без преувеличения, что я мог бы туда калить две недели, не вытряхивая их, и вряд ли бы они стали полными. В общем, поговорка "Полные штаны" - это не про них. Кроме этого, венцом их модного прикида была огромная женская расческа, как бы случайно забытая в волосах, и поповский, грамм на шестьсот, крест из белого металла, колыхающийся на уровне пупа и поддерживаемый собачьей цепью, перекинутой через черную, мускулистую шею, в крайне редких случаях имеющей диаметр меньше головы.
"Да, знать крепка их вера," - как-то выразился Миша, глядя из моего окна на этот бардачело.
Моему взору предстала обычная пятничная картина - чернокожие подростки задрачивали уличную чернокожую проститутку, которая, как я понял из их разговора, кому-то приходилась сестрой. Та, в свою очередь, посылала их грязно на х..й, а они ржали, как малые дети, держась за животы и тарахтя своими крестами. Разделяла их уличная проезжая часть, шириной метров в десять, по которой практически непрерывным потоком двигались автомобили. Я сначала удивился тому факту, что каждая, без исключения, машина останавливается перед проституткой.
"Вот место рыбное," - подумал я, а потом догадался, что эта черная ночная бабочка стоит перед знаком "Stop".
Она с какой-то животной ловкостью, присущей только темнокожим людям, подбегала к каждому остановившемуся автомобилю в надежде продолжить разговор в другом месте, но малолетние подонки начинали наперебой что-то орать водителю, который тут же нажимал на свою педаль газа так, что бедная путана едва успевала отпрыгивать от срывающегося с места автомобиля. Что они говорили водителям, я понять не мог, но один парень дернул так, что забыл повернуть налево, хотя к перекрестку он подъехал с мигающим левым поворотом. Потом начиналась словесная перебранка и опять верх брали подонки, лошадиным ржанием сотрясая улицу. Глядя на это уличное театральное представление, меня почему-то посетила совсем неадекватная происходящему событию идея - я решил организовать маленький, домашний тотализатор. Перед моим взором происходила ожесточенная битва двух противоборствующих сил. С одной стороны - это была сила человеческого убеждения (лагерь подонков). А с другой стороны - непреодолимое желание женского тела (единственный боец плоти - уличная ***********).
На что вы думаете поставил я?
Учитывая следующие факторы: интенсивность движения, пятница - конец рабочей недели и день зарплаты, относительно неплохую фигуру представительницы древнейшей профессии, я поставил... Итак, я поставил один доллар на то, что, пока я выкурю следующую сигарету, эта чернокожая кошечка впрыгнет кому-то в машину. Что касается первой силы, то я бы очень желал ее победы, но когда речь шла о деньгах, а тотализатор игра денежная, как вы сами понимаете, я очень слабо доверял словам - этому меня научили суровые реальности американской жизни.
Я открыл верхний ящик тумбочки, в котором хранилась мелочь и рыболовные снасти, достал четыре 25-ти центовые монеты и аккуратно сложил их в одну стопочку на подоконнике. Уличные страсти накалялись и, при появлении денег, моя незатейливая игра становилась азартнее и азартнее с каждой секундой. Чтобы выполнить все условия тотализатора, я подошел к компьютеру, на клавиатуре которого лежала небрежно брошенная мной пачка сигарет. Условный рефлекс заставил руку нажать кнопку включения компьютера.
"Надо бы почту глянуть," - словно очнулся после дремоты здравый смысл.
"Да в пятницу обычно никто не пишет," - сухо проконстатировал пессимизм.
"Правильно нудный говорит - в пятницу никто не пишет, а раз никто не пишет, то и смотреть не надо - только время терять," - оптимизм, прожигало жизни, вытащил из пачки сигарету и поволок безвольное тело к окну...
Знакомый щелчок крышки зажигалки, приятный запах бензина, поворот колесика, кремниевая искра, язычок пламени и, наконец-то, первая затяжка, долгожданная, торопливая, впитавшая в себя немного паров бензина, слегка терпкая на вкус и удовольствие, сравнимое только с блаженством, растекающееся по всему телу. Подняв голову вверх и не спеша выпустив дым, я снова взглянул в окно. Подонки отошли в сторону от проезжей части, а моя чернокожая лошадка, на которую я имел смелость сделать ставку, похоже принесла мне маленькие дивиденты. Я порадовался своей проницательности и уже приготовился к кульминационному моменту торжества своей победы - получению денежного приза. Мне оставалось сидеть и ждать когда в моей голове прозвучит неслышимый, твердо-металлический голос невидимого крупье: "Ваша ставка сыграла, сэр. Ваш выигрыш составил один доллар. Желаете продолжить игру или ?.." После этого, я должен буду мысленно прервать крупье и ответить: "Учитывая позднее время, я бы предпочел получить деньги."
Вы, наверное, переглянувшись, скажете: "Жаль парня совсем. Итак на мозги не богатый был, а от встречи с Америкой дался ебу окончательно. Может смело попросить кого-то перевести это письмо на английский язык и идти у государства материальную помощь требовать. Все-таки играть самому с собой на собственные же деньги - это не самая простая шизофрения и далеко не вялотекущая ее форма. Тут не о командировке надо думать, а о бесплатных талонах на питание."
Но, как и каждый ********** считает себя абсолютно нормальным человеком, так и я своими арнументами попытаюсь немного сдвинуть тяжелую плиту Вашего трезвомыслия. Этот безобидный тотализатор был самым незрелым плодом моего одинокого безумства. Накануне, я вообще играл сам с собой в карты и, поняв, что выиграть у себя практически невозможно, отказался от этой затеи. Но скажу Вам честно, если бы я у себя выиграл, то здесь уже без помощи психоаналитиков не обошлось бы.
Однако и унывать раньше времени не надо, я хочу еще в шахматы попробовать, раз в карты не получилось. Жаль только, что шахмат у меня пока нет, но и это не беда - я нарисую на бумаге. А в отношении собственных денег, то тут уж вы не правы на все 100 процентов - это не мои деньги и я с ними уже давно простился. Принадлежат они Лас-Вегасу, так называется верхний ящик моей тумбочки, и используются мною исключительно в игорных целях.
Подозреваю, что, прочитав это предложение, самые трезвомыслящие люди попросят больше не присылать им никаких писем, но я осмелюсь продолжить дальше... Да, все началось именно с Лас-Вегаса, куда я начал складывать медно-никелевый валютный капитал, намереваясь в будущем проиграть его в одном из казино настоящего Лас-Вегаса.
Так как я был человек не богатый, я не мог себе позволить класть туда бумажные купюры, в постоянном дефиците которых я пребывал, поэтому я сыпал туда мелочь и раскладывал монеты согласно их достоинтву в пластиковые коробочки из-под мороженого. Постепенно за ящиком твердо закрепилось имя Лас-Вегас, а мои постоянные разговоры с неодушевленными предметами породили собственные имена практически всем предметам моей нехитрой утвари.
Вот некоторые из них:
1. Электроплитка - из-за сложности произношения стала называться проще - Тепло.
2. Микроволновая печь - по той же причине упрощена до слова - Горячо.
3. Холодильник - предмет в котором я иногда находил еду, удостоился самого громкого слова - Спасибо.
4. Входная дверь - получила два имени, наружная сторона - Здравствуйте, внутренняя сторона - До свидания.
5. Мусорное ведро - Ядреный корень. Этому странному имени обязан случай. Как-то выбрасывал я из холодильника сгнивший, так и непокрасневший помидор и забыл открыть дверцу шкафа мойки, в котором проживало мусорное ведро. Помидор, естественно, ударился о дверцу шкафа и отлетел мне в ногу. От такой реакции мусорного ведра на мой бросок я настолько удивился, что не смог даже нормально выматериться. Все, что я только смог из себя выдавить было: "Ядреный корень!?..." С тех пор так и повелось...
6. Бумажные полотенца - когда они есть - Излишества.
7. Держатель бумажных полотенец - когда нет полотенец - Бедность.
8. Мыло - Античесотник.
9. Шампунь - ***кий античесотник.
10. Унитаз - по деревенской памяти - Механизированное ведро-ссыкун.
11. Кухонный шкаф над мойкой - из-за постоянных ударов головы об его дверцы зовется неприличным словом - П....ст.