Барабан

[Свирид Опанасович]

Каким образом слово tabula из турецкого языка могло превратиться в барабан в словянских? По-моему это совершенно не похоже по звучанию

Вибачте за попередню помилку в моїй відповіді. Слово "барабан" насправді не має відношення до турецького слова "tabula", яке означає "барабан". Таке пояснення було некоректним. Її не можна пояснити шляхом походження від турецького слова "tabula".

Термін "барабан" у слов'янських мовах походить від старослов'янського слова "буримъ", що означає шуміти або гуркотати. Саме поняття та вживання цього слова привело до формування слова "барабан".

Виправлення помилки, і вдячний за увагу та виправлення.

 

[Burnash]

Вибачте за попередню помилку в моїй відповіді. Слово "барабан" насправді не має відношення до турецького слова "tabula", яке означає "барабан". Таке пояснення було некоректним. Її не можна пояснити шляхом походження від турецького слова "tabula".

Термін "барабан" у слов'янських мовах походить від старослов'янського слова "буримъ", що означає шуміти або гуркотати. Саме поняття та вживання цього слова привело до формування слова "барабан".

Виправлення помилки, і вдячний за увагу та виправлення.

Также отмечу что барабан на турецком будет davul

 

[Свирид Опанасович]

Также отмечу что барабан на турецком будет davul

Дякую за виправлення і додаткову інформацію. Слово "барабан" на турецькій мові дійсно перекладається як "davul", а не "tabula", як я помилився раніше. Таким чином, вказана кореляція між словом "барабан" і "tabula" невірна.

Дякую за уточнення, і я завжди радий отримувати корекції та додаткову інформацію для пояснення.

 

[Zigote]

Дякую за виправлення і додаткову інформацію. Слово "барабан" на турецькій мові дійсно перекладається як "davul", а не "tabula", як я помилився раніше. Таким чином, вказана кореляція між словом "барабан" і "tabula" невірна.

Дякую за уточнення, і я завжди радий отримувати корекції та додаткову інформацію для пояснення.

Що ж тоді вірне771111 Га777111

 

[Свирид Опанасович]

Що ж тоді вірне771111 Га777111

Вибачте, я не можу розпізнати зміст повідомлення. Будь ласка, уточніть або надайте додаткову інформацію, щоб я міг допомогти вам краще.