Договір найму транспортного засобу за участю фізичної особи підлягає нотаріальному посвідченню (ч.2 ст.799 ГК)
Так что стоимость узнавайте у нотариуса.
Стаття 801. Витрати, пов'язані з використанням транспортного засобу
1. Наймач зобов'язаний підтримувати транспортний засіб у належному технічному стані.
2. Витрати, пов'язані з використанням транспортного засобу, в тому числі зі сплатою податків та інших платежів, несе наймач.
Вот это самое основное из "подводных камней", остальное очевидно