А пофилософствовать? (стихами о самом главном)

[Лётыком]

Июль. Молодёжь торжествуя,
Разбредается по кустам,
И лишь старичок горюя,
Сказал: "Где же юность моя!".

 

[Джемма]

Июль. Молодёжь торжествуя,
Разбредается по кустам,
И лишь старичок горюя,
Сказал: "Где же юность моя!".

Счастливый человек! Ты помнишь об июле,
когда за окнами январь,
и сколько бы ветра ни дули,
с тобою радости янтарь.

 

[Лётыком]

Я помню твои глаза,
Хочу обнять, но нельзя,
Я сохраню к тебе любовь,
Я мысленно буду с тобой

 

[Джемма]

Я помню твои глаза,
Хочу обнять, но нельзя,
Я сохраню к тебе любовь,
Я мысленно буду с тобой

О, прости мне самоцитату
в это век надоевших цитат...
Обращусь я к тебе словно брату,
что случайно забрел в дивный сад:

пусть бушует компьютерный век
и туманы плывут у дорог…
Но ответь мне, чудак-человек:
Кто же звал нас – любовь или Бог?

 

[protege moi]

Счастливый человек! Ты помнишь об июле,
когда за окнами январь,
и сколько бы ветра ни дули,
с тобою радости янтарь.

Стихотворение Роберта Фроста, перевод Кружкова.

День угасал в морозном блеске.
Я шел домой - и в перелеске,
Где стыла голая ветла,
Почудился мне взмах крыла.

Как часто, проходя здесь летом,
Я замирал на месте этом:
Какой-то райский голосок
Звенел мне, нежен и высок.

А ныне все вокруг молчало,
Лишь ветром бурый лист качало.
Два раза обошел я куст,
Но был он безнадежно пуст.

С холма в дали искристо-синей
Я видел, как садился иней
На снег - но он старался зря,
Серебряное серебря.

По небу длинною грядою
Тянулось облако седое,
Пророча тьму и холода.
Мигнула и зажглась звезда.

 

[Лётыком]

На этом всё. Писать не буду,
И больше и не вспомню о тебе,
Как прошлогодний снег тебя забуду,
Как дождь, прошедший по земле.

 

[Джемма]

Стихотворение Роберта Фроста, перевод Кружкова.

По небу длинною грядою
Тянулось облако седое,
Пророча тьму и холода.
Мигнула и зажглась звезда.

И тут... почудился ль мне знак?
Поверх продаж, рекламы, драк,
прокуратур, газет, наук -
проплыл опять щемящий звук...

 

[Лётыком]

Сентябрь и дождь
В моих руках рябины гроздь,
И мне не передать словами,
Как трудно без тебя жилось

 

[Джемма]

Сентябрь и дождь
В моих руках рябины гроздь,
И мне не передать словами,
Как трудно без тебя жилось

В твоих руках сентябрь и дождь,
а рядом тают правда, ложь...
Но разве это кисть рябины?
Гори, рубиновая брошь!

 

[Лётыком]

День окончен. Делать нечего,
Вечер тёмный, дождевой,
Хорошо в квартире вечером,
Нам сидеть вдвоём с тобой.
Я прижмусь к тебе поближе,
Ничего не говоря,
Даже сердца бьются тише,
Когда рядом ты и я.

 

[Джемма]

День окончен. Делать нечего,
Вечер тёмный, дождевой,
Хорошо в квартире вечером,
Нам сидеть вдвоём с тобой.
Я прижмусь к тебе поближе,
Ничего не говоря,
Даже сердца бьются тише,
Когда рядом ты и я.

Вера Инбер


День окончен... Делать нечего...
Вечер снежно-голубой...
Хорошо уютным вечером
Нам беседовать с тобой...

Чиж долбит сердито жердочку,
Будто клетка коротка...
Кошка высунула мордочку
Из-под теплого платка...

"Значит, завтра будет праздница?"
"Праздник, Жанна, говорят!"
"Все равно! Какая разница!
Лишь бы дали шоколад!"

"Будет все, мой мальчик маленький!
Будет даже снежный бал...
Знаешь, повар в старом валенке
Утром мышку увидал!"

"Мама! Ты всегда проказница!
Я не мальчик! Я же дочь!"
"Все равно, какая разница!
Спи мой мальчик, скоро ночь...

1914

 

[Джемма]

Только сегодня ночью родилось:

Баллада о городе X.

Нечем здесь дышать, когда жарко:
Рубит зелень мер во всех парках!
Свалки высятся, как гор пики...Город мой, стал Ты безликим:
Ибо, в центре памятник снесен!
Слушай тысячи блатных песен.
«Во-ля!!!» – раб горланит со сцены.
Только выросли на всё цены...
Клуб. Ты там тусишь, пока молод.
Снова в комнате моей – холод!
Знаешь, я сегодня капризный.
«Харьков – лучший город для жизни»?!

30 01 2012г.

Ох, елки-палки, где же пики?
Зачем так сильно очернять?
Мне не понять сии интриги,
но Харьков стоит уважать.

К чему ты клонишь, мой товарищ?
Ну, предложи свой конструктив.
Вот где-то зарево пожарищ -
а тянешь ты аперитив.

Что предлагаешь вместо мира?
В какой зовешь ты Вавилон?
Что воспевает твоя лира?
Стал неприятен ее звон.

Где золотая середина,
свет, соразмерность и тэ дэ?
Прости, но мрачная картина -
эгалитэ-вульгаритэ.

Определись, сними-ка маску,
отбрось заученный трагизм.
Смываю странную окраску -
и нахожу белибердизм.

 

[meloman1982]

Добрый вечер, Меломан!
Снова из далеких стран?
Я скучала и сердилась -
ну, а ты явил нам милость:
поэтичный караван.

Добрый вечер,вам,милая Джемма,
вы простите меня за скитания.
Зацепила так грустная тема,
что приносит одни испытания.
Ну а я возвращался на запах
поэтических волн и мотивов.
Как всегда уезжая на Запад,
понимал,что всё будет красиво.
А вернувшись не смог раствориться
в непривычной для отдыха щели.
Всё хотел,но не мог зацепиться;
в голове бушевали метели...
от бездействия в зимнюю пору,
что обычно бездельем зовут...

 

[Джемма]

Добрый вечер,вам,милая Джемма,
вы простите меня за скитания.
Зацепила так грустная тема,
что приносит одни испытания.
Ну а я возвращался на запах
поэтических волн и мотивов.
Как всегда уезжая на Запад,
понимал,что всё будет красиво.
А вернувшись не смог раствориться
в непривычной для отдыха щели.
Всё хотел,но не мог зацепиться;
в голове бушевали метели...
от бездействия в зимнюю пору,
что обычно бездельем зовут...

Так вы в Европу уезжали?
Вот это да, ну и дела...
и выжили... сальто мортале...
Что ж заграница вам дала?

 

[meloman1982]

Так вы в Европу уезжали?
Вот это да, ну и дела...
и выжили... сальто мортале...
Что ж заграница вам дала?

Да нет,Европа это чудо,
пока лишь Украина блюдо,
её просторы широки.

Мы изучению посвятили,
дороги,что покрыты пылью.
на расстоянии руки.

Пока лишь небольшой Тернополь
и колыбель нам и Акрополь,
но было очень хорошо.

Начало года было сказкой,
всё остальное стало смазкой,
ведь к театру я проник душой...

 

[Лётыком]

Ты мне планета и звезда,
Ты мне и дождь, и белый снег,
Ты мне и солнце в конце дня,
Ты мне дороже всех.
По жизни медленно скользя,
И сердце вновь моё в плену,
Мне не забыть никак тебя,
И ночи звёздной тишину.

 

[ункварт]

А поф....

Бытие нам диктует сознание,
с провидением нам повезло
и всё чаще я слышу признания,
что кругом лишь одно только зло.
Что по жизни мы все невезучие
и в стране этой жить западло,
выживаем от случая к случаю,
подлецам,только здесь повезло.

И посконно-сермяжною правдою,
уж давно подпирает кадык
и ворчим мы скорей, по привычке,
от добра уже каждый отвык.
От вранья отупев окончательно,
за своё,каждый прёт,словно бык,
ведь никто в этом мире безрадостном,
послабленья давать не привык.

Все смирились,теперь поделили,
наш народ на крутых и лохов,
а единым народом мы были,
только в песнях "великих отцов",
а они столько крови пролили,
что в аду в ней по пояс стоят
и народ так по братски любили,
миллионы в могилах лежат.

В общем так,никогда не бывало,
чтоб легко и привольно жилось
и сполна в жизни все огребали,
даже те кому легче велось
даже те,кому удавалось,
оторвать пожирнее кость,
кто то силою,а кто хитростью,
упираясь в природную злость.

Отработан давно в природе,
пресловутый отбор естества,
вот и скалится волчья ухмылка,
с человеческого,в общем,лица,
жизнь порою,как джунгли вроде,
хуже только если не видно сразу,
затаившегося подлеца.

Всё же,как бы не было в тягость
и порой не брала б тоска,
есть ведь в этом мире и радость,
друг,семья,материнская ласка,
детский смех,улыбка отца,
жить на свете всё таки стоит,
не смотря ни на что пока!

 

[Джемма]

Да нет,Европа это чудо,
пока лишь Украина блюдо,
её просторы широки.

Мы изучению посвятили,
дороги,что покрыты пылью.
на расстоянии руки.

Пока лишь небольшой Тернополь
и колыбель нам и Акрополь,
но было очень хорошо.

Начало года было сказкой,
всё остальное стало смазкой,
ведь к театру я проник душой...

Ну ладно, я зачту отмазку,
коль пояснишь: какую сказку

имеешь, Меломан, в виду.
Ну, а в театр к тебе зайду.

Бытие нам диктует сознание,
с провидением нам повезло
и всё чаще я слышу признания,
что кругом лишь одно только зло.
Что по жизни мы все невезучие
и в стране этой жить западло,
выживаем от случая к случаю,
подлецам,только здесь повезло.

И посконно-сермяжною правдою,
уж давно подпирает кадык
и ворчим мы скорей, по привычке,
от добра уже каждый отвык.
От вранья отупев окончательно,
за своё,каждый прёт,словно бык,
ведь никто в этом мире безрадостном,
послабленья давать не привык.

Все смирились,теперь поделили,
наш народ на крутых и лохов,
а единым народом мы были,
только в песнях "великих отцов",
а они столько крови пролили,
что в аду в ней по пояс стоят
и народ так по братски любили,
миллионы в могилах лежат.

В общем так,никогда не бывало,
чтоб легко и привольно жилось
и сполна в жизни все огребали,
даже те кому легче велось
даже те,кому удавалось,
оторвать пожирнее кость,
кто то силою,а кто хитростью,
упираясь в природную злость.

Отработан давно в природе,
пресловутый отбор естества,
вот и скалится волчья ухмылка,
с человеческого,в общем,лица,
жизнь порою,как джунгли вроде,
хуже только если не видно сразу,
затаившегося подлеца.

Всё же,как бы не было в тягость
и порой не брала б тоска,
есть ведь в этом мире радость,
друг,семья,материнская ласка,
детский смех,улыбка отца,
жить на свете всё таки стоит,
не смотря ни на что пока!

Пусть морозом некупленым, нашенским
пробирает в дороге домой,
но размеренным слогом некрасовским
тут повеяло, словно весной.

Бытие не диктует сознание;
немцу же не достало понять:
для славян не беда - испытание,
не впервой и за правду стоять.

Только путь - то оврагом, то минами...
Да открыты истоки причин.
Ведь победы творятся мужчинами.
Нет побед - значит, нету мужчин?

 

[iorina]

Мне тоже казалось, что нужно лишь малость,
Что жизнь не ведет в тупик,
Но времени шалость, гадливость и жалость
Дарят лишь животный крик.
По синему небу из сказочных басен
Раскинувши крылья бы плыть,
Однако, мы знаем, что воздух опасен.
И лучше бескрылыми быть.

 

[Джемма]

Мне тоже казалось, что нужно лишь малость,
Что жизнь не ведет в тупик,
Но времени шалость, гадливость и жалость
Дарят лишь животный крик.
По синему небу из сказочных басен
Раскинувши крылья бы плыть,
Однако, мы знаем, что воздух опасен.
И лучше бескрылыми быть.

Порою зверя крик - нечаянный подарок.
Без крыльев? Пусть. Ныряю в простоту.
Затеплю лучше тоненький огарок,
чем сетовать на темноту.