А хочется в лето...

[fotodas]

https://www.youtube.com/watch?v=dN3GbF9Bx6E


Мечты о Калифорнии (поэтический перевод Марина Васильева)

Вся листва увяла,
(вся листва увяла)
В небе солнца тень.
(в небе солнца тень)
Выйду погулять
(выйду погулять)
В этот зимний день.
(в этот зимний день)
Где-то далеко
(где-то далеко)
Было б всё же теплей.
(было б всё же теплей)
Теплый берег снится
(тёплый берег снится)
В серый зимний день.



К церкви подойдя,
Её открыл я дверь.
Я на колени встал,
(на колени встал)
Как бы молясь теперь.
(как молясь теперь)
Но, священник просто знал,
(но священник знал)
Что я останусь здесь.
(я останусь здесь)
Тёплый берег снится
(тёплый берег снится)
В серый зимний день.



Вся листва увяла,
(вся листва увяла)
В небе солнца тень.
(в небе солнца тень)
Выйду погулять
(выйду погулять)
В этот зимний день.
(в этот зимний день)
Я б уже уехал,
(я б уже уехал)
Но дал слово ей.
(но дал слово ей)
Тёплый берег снится
(тёплый берег снится)
В серый зимний день.
(тёплый берег снится)
В серый зимний день.
(тёплый берег снится)
В серый зимний день.