В 1981-м году узнал за существование топонима "вул. Лиса" (укр.) и более 10 лет полагал, что названа в честь хз какого-то персонажа по фамилии/псевдо Лис.
Тем паче, что и аборигены произносили: "живу на Лиса"; "иду по Лиса"... Сюрпризом стало открытие, шо номинально улица таки "Лысая"🐸
Чуть меньше длилось заблуждение в толковании названия "ул. Танкопия", бо знакомые резиденты произносили его как "Танкопии", соответственно, полагал, что это в честь кого-то женского полу (типа "Леси Украинки").