Это, ммм, очень все неоднозначно
Перевод очень точный.
Но я думаю, что Волкер понимает, что желание сохранить земли Украины и прямые переговоры с Кремлём- это совершенно несопоставимые сегодня события.
Я думаю, что это то же самое, что слова Трампа о том, что США очень хотят хороших отношений с россией.
Ведь правда, они хотят. А кто ж не хочет? россия (страна-террорист) тоже хочет хороших отношений со всеми.
Тут вопрос только в том, на каких условиях эти отношения станут хорошими как для США, так и для росиии.
И пока таких условий не существует, остаётся только "очень хотеть".
То же самое и с прямыми переговорами. Тот факт, что Зеленский согласен на переговоры, совсем не плох с точки зрения международной политики вцелом. Для международного сообщества это означает, что новый президент Украины не хочет войны, а хочет мира. Похвально и очень правильно.
Теперь ход за россией.
Согласна ли она создать условия, при которых такие переговоры станут возможными?
Не согласны?
Ну нате вам ещё санкций и ещё подумайте.....
А у Украины при этом сохраняется имидж стороны мира.
Так что всё нормально.