4000 грн на місяць

Какие словоупотребления вас бесят?

  • Автор теми Автор теми Саныч
  • Дата створення Дата створення
От не знаю як у вас, а мене привчили шо казати Хвартух - це суржик, фартух - це ок.
А між тим шановний пан Багалій спокійно собі називає шановного пана Квітку Хведоровичем))
 
Слово "навзАєм" мені подобається більше, аніж копія - взаємно.
Кажу при нагоді саме так. :)
Кажіть частіше. Будем на нашому маленькому рівні українізувати одне одного. Он Квітка самого Миколу Костомарова українізував 😁🇺🇦 то звісно макро рівень, але ми шо гірше.
 
От не знаю як у вас, а мене привчили шо казати Хвартух - це суржик, фартух - це ок.
А між тим шановний пан Багалій спокійно собі називає шановного пана Квітку Хведоровичем))
А про куХвайку не чули хіба?
Українська фонетика теж відмінна від московської інколи. :)

І ще - наша Текля правдивіша/справжніша від московитської Фекли.
Бо точніше передає давньогрецьку.
 
Кажіть частіше. Будем на нашому маленькому рівні українізувати одне одного. Он Квітка самого Миколу Костомарова українізував 😁🇺🇦 то звісно макро рівень, але ми шо гірше.
Микола Хвильовий сам українізувався.
Між іншим!
Хвиля, а не филя. :)
То й же Хведорович. :)
 
Назву міста "Атени" я на якійсь карті давно бачила. Кілька років тому.
Може то був виданий у Львові атлас :trollface:
 
Микола Хвильовий сам українізувався.
Між іншим!
Хвиля, а не филя. :)
То й же Хведорович. :)

Ну, молодець.
А для деяких хоч скільки своїх загиблих на сході людей поховає захід - так і залишиться бандерами з смішними слівцями. А міг би сказати - та їбіться ви зі своїми вовчанськами та роботіними нахуй самі. Так не сказав. Лежать он, і чоловіки, й жінки, під прапорами. Слухають як над ними москвороті диванні в Харкові ржуть.
 
Юрасик! Чтобы судить о галычанских и других смежных диалектах, нужно хотя бы представлять, о чем речь.
Михайло Коцюбинський ими увлекался, мечтал объединить говоры в единый язык и написал Тіні забутих предків с таким обилием диалекта гуцулов, что даже я не все слова понимаю. :)
А я очень старалась читать книги именно с запада Украины.
Ну, а я не у захваті от нынешних рехворматоров и протаскивания местечковых диалектов в державну (!!!) мову.
 
Про тумблер напоминать? Не как о коммутационном устройстве, а средстве отвлечения от более насущных проблем.

А в Украине они у нас таки есть.
 
Ось вас не вибішують англіцизми у мові, а англйці нам навіть не сусіди.
А від нащадків слов'ян відхрещуєтесь.
Так де слов'яни, там діалекти. :)
А слов'ян більш на заході жило.
Тут альтернатива невелика - або вважати братами українців заходу разом з діалектами, або московитів.
 
Жена Чорновола - Атена Пашко.
Частично - уточнение греческого правописания.
Про ГУДЗИК не поняла.
Скорее всего - фейк.
Якщо катедра і Атени, то тоді вже і ортографія, анатема, аритметика, маратон, Методій, Тимотій.... Бо теж усе через букву θ.
А так - еті учьониє в гівні мочьониє.
 
Я не вважаю наш діалект меншовартісним за западенський. У цьому ми й різні - я ними не захоплююся.
 
⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.
 
"Вона крутила "Боні Ем" і я від того звар'ював..."©

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.


Коли з'явився телеканал ICTV й почав ліпити галичанщину, його привели до тями згідно норм української мови. Узявши за взірець Чернігівщину та Полтавщину.

Але це було влітку 1992. До першого мундіа... майдану - ще 12 років.

Діалектизми - то є цікаво та пізнавально з точки зору взаємопроникнення мов сусідів. Але не як літературний стандарт!

"Ходімо на балку - час тремпеля, стулку та змійку купляти. Й ампулок до ручки. Бо ці ракли через неділю (!) ціни піднімуть! Стеж за кишенями - там сявки з ганделиків на лохів чатують."

Нє?
 
Останнє редагування:
"Вона крутила "Боні Ем" і я від того звар'ював..."© :D

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.


Коли з'явився телеканал ICTV й почав ліпити галичанщину, його примели до тями згідно норм української мови. Узявши за взірець Чернігівщину та Полтавщину.

Але це було влітку 1992. До першого мундіа... майдану - ще 12 років.
Звар'ював - з'їхав з глузду.
 
⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.
Не пити мені кавіль в Мукачево...
GGdRzL9XMAAhLyt.webp
 
Назад
Зверху Знизу