Есть девушки, которые на такие эпитеты нормально реагируют, считая их даже в какой-то степени комплиментом. Серьезно, сама таких встречала. Конечно, слово имеет явный семантический окрас, но, как по мне, до брани не дотягивает. Но при этом, называть "телочками" девушками - это явно моветон.