Не в родном языке проблема, а в моде. В разные периоды развития человечества есть доминирующая культура. Сейчас она англоязычная. Но, соглашусь с Вами, не от большого ума люди перенимают понятия из иностранных языков, а от массовой глупости.
С другой стороны, есть движения языкового пуризма в...