Ф'яметта
Куратор теми
Статус:
Offline
Реєстрація: 20.01.2008
Повідом.: 70318
Реєстрація: 20.01.2008
Повідом.: 70318
- 🟢 17:23 Відбій тривоги в м. Харків та Харківська територіальна громада.Слідкуйте за подальшими повідомленнями.#м_Харків_та_Харківська_територіальна_громада
- #200381
Re: Зазеркалье

Сразу же стала смотреть
. Классная экранизация, Аннет Беннинг похожа на героиню книги, в отличие от немолодо выглядящей и неповоротливой Вии Артмане в советском варианте 
Мне не хватило только "глубокомысленной" реплики в конце
Что так некстати разрушило твои планы?Блин, только хотела кофе попить... убегаю.


Мені більш подобається англійська екранізація, вона більш відповідає книзі




Мне не хватило только "глубокомысленной" реплики в конце

– Всё в порядке, мисс Лэмберт?
– Всё великолепно. Знаете, просто удивительно, какие разные у людей вкусы. Миссис Сиддонс обожала отбивные котлеты; я в этом на неё ни капельки не похожа, я обожаю бифштекс.