Дзеркалля (мова спілкування в темі - українська).

[Конек-горбунок]

Re: Зазеркалье

Википедия:

Спойлер: вы как ждали, чтобы это написать, но так и не ответили, как набрали это словосочетание?

ΘΕΣΜΟΦΟΡΙΟΥ - Фесмофории (др.-греч. ) — большой аттический праздник в честь Деметры Законодательницы (Θεσμοφόρος) и отчасти Коры (Персефоны), справлявшийся исключительно при участии свободнорождённых женщин.
• В первый день тесмофории женщины собирались в определённом пункте и все вместе отправлялись в Галимунт, обмениваясь по дороге шутками и насмешками цинического характера.
В Галимунте находился храм Деметры Законодательницы: сюда и направлялась процессия.
• Во второй день праздника приносились в жертву свиньи;
• в третий день женщины возвращались в Афины, неся на головах священные книги с установлениями Деметры.
• Четвёртый день праздника проводился в посте и унынии,
• в пятый же день устраивался веселый пир, с играми и плясками.

Характер праздника изображён в дошедшей до нас комедии Аристофана «Женщины на празднике Тесмофорий».

я уже эту комедию скачал и мы начали её читать.
Сюжет
Действие комедии происходит на третий день Фесмофорий — женского праздника, проникновение на который мужчинам было запрещено и рассматривалось как святотатство.
Гражданки Афин собрались погубить поэта Еврипида за то, что он в своих трагедиях ругает женщин, показывает их предосудительное поведение и настраивает против них мужчин.
Еврипид, узнав о заговоре, подсылает к женщинам своего тестя Мнесилоха, переодетого в женское платье. Мнесилох на женском собрании в храме пытается говорить в защиту Еврипида, но его разоблачают и берут под стражу.
Еврипид предпринимает попытки выручить Мнесилоха, кончающиеся неудачей. В конце концов он заключает с женщинами договор, обещая впредь не чернить их и не злословить о них в трагедиях, и Мнесилоха отпускают

.

ΘΕΣΟΦΟΡΙ Ο Υ - Θεσμοφόρ ι α, окончания слов разные
насколько вижу..
ну и начало надписи несколько смутило, оно вроде означает "около"

 

[Айвенgо]

Re: Зазеркалье

Погода отличная. Мне нравится.

А є пюре і сосиска?

 

[Evg64]

Re: Зазеркалье

а что будет если тебя потревожить? разве ти можешь быть зол?
просто когда кто-то зол - тогда это страшно, имхо..

Страшить.... и повергать в трепет... это залог счастливой семейной жизни это мой девиз. Вселяющий ужас... одно из моих имен

 

[Evg64]

Re: Зазеркалье

жалеть вовсе не собиралась..
это был повод, чтобы тебя восхвалить, по старой доброй традиции..

Лесть... ну кто же не любит лесть... а вот жалость... я отвергаю...

 

[Evg64]

Re: Зазеркалье

Погода отличная. Мне нравится.

 

[Іронія]

Re: Зазеркалье

А є пюре і сосиска?

есть картошка и квашеная капуста

 

[Конек-горбунок]

Re: Зазеркалье

Погода отличная. Мне нравится.

в футболке наверное уже ходишь?

 

[Конек-горбунок]

Re: Зазеркалье

Страшить.... и повергать в трепет... это залог счастливой семейной жизни это мой девиз. Вселяющий ужас... одно из моих имен

ц кава философия...
как говорил один очень мудрый человек: "боится, значит уважает.." (с)

 

[Конек-горбунок]

Re: Зазеркалье

Лесть... ну кто же не любит лесть... а вот жалость... я отвергаю...

я к лести обычно отношусь с подозрением..

 

[Вибрам42]

Re: Зазеркалье

ΘΕΣΟΦΟΡΙ Ο Υ - Θεσμοφόρ ι α, окончания слов разные
насколько вижу..
ну и начало надписи несколько смутило, оно вроде означает "около"

Дело было так:
Был я давно когда-то в Керчи по причине заочников, жил возле греч.города Мирмикея и гулял там по вечерам. Пару вечеров подфутболивал обломок керамики, а потом поднял эту ручку афоры, послюнявил и увидел клеймо. Я вообще-то бывал на раскопках у Юры Буйнова, в "Маслинах" под Евпат. и др. Один мой приятель всё мечтал найти ручку с клеймом, а тут мне повезло! Иногда на тусовках с историками-археологами я её приношу им показать...
На соседней кафедре был лаборант, закончивший истфак и увлечённый Др.Грецией. То, что окончания разные и проч, . он объяснял тем, что правописание в разных полисах отличалось. Он напечатал текст и перевёл.
Вероятный перевод: Эпиксен [изготовил] для фесмофорий.
Я знал, что клейма амфор сводят в каталоги - это позволяет уточнить связи между производителями и получателями. На керч.форуме связался со специалистом, послал ему текст. Он ответил: "Перевод гораздо прозаичнее: При (жреце храма бога Гелиоса) Ксенострате (изготовлена эта амфора) в месяц Фесмофорий.
На Родосе, жрецы храма бога Гелиоса были эпонимами и отбывали свой срок по месяцам. Дата клейма - середина 3 в. до Р.Х.
Если клеймо найдено в Керчи мне интересна информация (где? фото, где будет храниться дальше)".
Необх. информацию я ему отправил, это клеймо каталогизировано.

В его ответе меня смущают слова "месяц Фесмофорий".

Я был на о.Родос, и у места, где был храм Гелиоса. Там сейчас Дворец Великих Магистров.

 

[Айвенgо]

Re: Зазеркалье

есть картошка и квашеная капуста

Я одобрюю меню.

 

[Ф'яметта]

Re: Зазеркалье

Тема Те_Амо неожиданно стала резонансной

На ЖФ сейчас 2 резонансные, еще "голый и босый муж после развода" , а на МФ - "верные женщины". МФ, как всегда, сильно отстаёт от ЖФ по посещаемости и кол-ву флуда.

Даже мы, признанные интроверты, вышли из зоны комфорта нашей темы, чтобы поучаствовать!

Я очень рада, что Ира вышла из Зазеркалья и начала писать где-то еще!
Ну, ты-то и раньше писала во многих темах

 

[Ф'яметта]

Re: Зазеркалье

Як же без неї. Вот поїде картоплю копати і будем скучати.

Терпеть не могу, когда Ира уезжает в село

Вот... меньше иронии:

меньше иронии, больше Иронии!
Но вообще и того и другого, и можно без хлеба (с)

До копать еще ого-го времени ... она еще успеет в отпуск на море съездить...

Спойлер: вроде дама?

но почему-то ступня не очень.. не дамская какая-то
мы, когда фоткаемся на пляже, стараемся носок тянуть, чтоб эстетично выглядеть

Может, конечно, некоторым Ж. по-барабану, но тогда какие же они Ж.?

 

[Ф'яметта]

Re: Зазеркалье

я учила в универе дргрецьку

Моя ж ты умничка

Та да, жизнь бурлила.

Лена, у тебя возникла ассоциация в связи с моим вышенаписанным - "В дамский надо идти.. в дамский! Заметут!"

 

[Конек-горбунок]

Re: Зазеркалье

Дело было так:

Спойлер: ух..классная история

Был я давно когда-то в Керчи по причине заочников, жил возле греч.города Мирмикея и гулял там по вечерам. Пару вечеров подфутболивал обломок керамики, а потом поднял эту ручку афоры, послюнявил и увидел клеймо. Я вообще-то бывал на раскопках у Юры Буйнова, в "Маслинах" под Евпат. и др. Один мой приятель всё мечтал найти ручку с клеймом, а тут мне повезло! Иногда на тусовках с историками-археологами я её приношу им показать...
На соседней кафедре был лаборант, закончивший истфак и увлечённый Др.Грецией. То, что окончания разные и проч, . он объяснял тем, что правописание в разных полисах отличалось. Он напечатал текст и перевёл.
Вероятный перевод: Эпиксен [изготовил] для фесмофорий.
Я знал, что клейма амфор сводят в каталоги - это позволяет уточнить связи между производителями и получателями. На керч.форуме связался со специалистом, послал ему текст. Он ответил: "Перевод гораздо прозаичнее: При (жреце храма бога Гелиоса) Ксенострате (изготовлена эта амфора) в месяц Фесмофорий.
На Родосе, жрецы храма бога Гелиоса были эпонимами и отбывали свой срок по месяцам. Дата клейма - середина 3 в. до Р.Х.
Если клеймо найдено в Керчи мне интересна информация (где? фото, где будет храниться дальше)".
Необх. информацию я ему отправил, это клеймо каталогизировано.

В его ответе меня смущают слова "месяц Фесмофорий".

Я был на о.Родос, и у места, где был храм Гелиоса. Там сейчас Дворец Великих Магистров.

я думаю, что это не случайная находка..
к слову о Ю В Буйнове.. я поступила в универ, когда он был деканом, и на первые раскопки я ездила с ним.. (но вроде Маслины всегда вела Латышева, у нас на кафедре -есть подробная информация об этом..но когда я училась Валерия Александровна была уже в почтенном возрасте и не ездила туда..)

 

[Porucznik Jebłoński]

Re: Зазеркалье

я учила в универе дргрецьку

Моя ж ты умничка

Так то ж в универе преподавали ещё по-нормальному.
У меня помимо обязательной латыни (офигенно красивый и настолько же сложный язык) был ещё и древнеанглийский. Что интересно, студиозусам немецкой кафедры он заходил намного легче, чем "англичанам".
Вот чувак отвечает на староанглийском:

А вот прикол, насколько хорошо понимают староанглийский иностранец, американец и австралиец.

 

[Вибрам42]

Re: Зазеркалье

А є пюре і сосиска?

Не отвлекайся.
Следуй за тортом.

 

[Айвенgо]

Re: Зазеркалье

я думаю, что это не случайная находка..
к слову о Ю В Буйнове.. я поступила в универ, когда он был деканом, и на первые раскопки я ездила с ним.. (но вроде Маслины всегда вела Латышева, у нас на кафедре -есть подробная информация об этом..но когда я училась Валерия Александровна была уже в почтенном возрасте и не ездила туда..)

Мене вчила маман Подеревлянського. Все розповідала як знайшла під підлогою ікону, цінності великої.

 

[Ф'яметта]

Re: Зазеркалье

Дело было так:
Был я давно когда-то в Керчи по причине заочников, жил возле греч.города Мирмикея и гулял там по вечерам.

Была когда-то в детстве на раскопках и в музее Пантикапея.



Сейчас зашла на страницу музея - Выставка «Пантикапей — древнейший город росиии» .

Бугага, вот так вот, Греции, Турции, генуэзцев никогда в Крыму не было, после мамонтов - сразу россия!

 

[Evg64]

Re: Зазеркалье

я к лести обычно отношусь с подозрением..

Ну... это переплетается с предыдущим постом... льстит... значит боится... боится... значит уважает льстит = уважает...