Смотря какой зритель. Если зритель останется тут -то он просто не дождется результатов эксперимента, так как видимый "край" сейчас от нас в 14 миллиардах световых лет, и лететь даже со скоростью света туда эти самые 14 миллиардов лет.
А вот если зритель - это пассажир ракеты, то там все иначе. Он может и за секунды (по своим часам) там оказаться. Это если у него фантастиическая ракета с бесконечным топливом, так как на разгон до скорости света его бесконечное количество нужно. Ну или просто очень большое, если разгоняться почти до скорости света... Но его все равно ждет разочарование - "край" за эти самые секунды окажется, скажем в 20 миллиардах световых лет от него... В итоге получится, что он будет наблюдать эволюцию и расширение Вселенной в сильно ускоренном темпе. И если предположить, что вселенная имеет конечное время жизни (например из-за "Большого разрыва", для этого нужна плотность темной энергии выше трех плотностей темной и обычной материи, пока неизвестно так ли это) -то он успеет "увидеть" конец Вселенной и погибнуть вместе с ней. Увидеть в кавычках -так как для него это будет просто исчезновение всего вокруг, сначала удаленного, а потом все более близкого к нему.