1. Связь между терминами - четко указана в ПДД в соответсвующих определениях (значениях) терминов и соответсвующих этим определениям различиях термина "перекрёсток", "проезжая часть", "границы перекрёстка" и "край проезжей части".
2. Понимаю эти термины я также как и Вы - в строгом соответствии с теми определениями, какие даны по этим терминам в украинских ПДД.
3. В п.16.3 речь ясно и четко идёт не о границах перекрёстка, а именно о крае проезжей части" - "крае пересеваемой проезжей части":
.
4. Светофор не "пропал" - он как был, так и есть. Но этот светофор - тот светофор какой расположен по правой стороне подъема Бурсацкого спуска - расположен за 5-6 метров от начала "разделительного островка", а потому расположен на другой дороге (на другом транспортном потоке) - на дороге Бурсацкий спуск - пл.Конституции, а не на дороге Бурсацкий спуск - ул.Сумская, в связи с чем не является светофором регулирующим движение на участке дороги от начала указанного разделительного островка к ул.Сумской - на дороге по какой двигался Дронов.
Вот так. Без всяких споров, а сугубо в строгом соответствии с требованиями норм ПДД и ДСТУ.