Отдых в Испании

[Pyssy]

если что, гугл говорит,что начнется через 4 часа бессрочная забастовка..

 

[простоРом]

Тогда почему все испанцы говорили мне Холя? Что в ресторане, что на ресепшен? Я же не глухой.

Вот Ллорет де мар у них звучит Йорет день мар. Если сказать таксисту Ллорет, не поймет, если раньше с русскоязычными не сталкивался и не привык.

Я сейчас испанский учу. По правилам "Н" в начале слова не читается, а LL читается как Й
Знаменитое аста ла виста на самом деле тоже пишется с Н - "Hasta la vista"
ПС Не то, чтоб я дотошная, просто язык учу и интересно как правильно

 

[Wowa]

При этом не забываем о том что вы сейчас находитесь в Каталунии, поэтому большинство людей на улице (особенно старшее поколение, между собой, или в сельской местности) говорят на каталане

Барселона город, здесь никаких 70% нет. Да и в селах, уже, наверное, столько не осталось. И, это даже если брать в расчет исключительно коренное белое население.

 

[phantom80]

У большинства украинцев нет денег на отдых. Кто мог себе визу позволить, те и ездят. Отдых в ЕС дороже Египета и Турции. Шарик мороженного - 2,5 евро, на нормальную порцию надо хотя бы 3 шарика.

Не надо мне про цены писать, я только в Испании был 3 раза. Можно съездить гораздо дешевле чем ты. Я не говорю, что ты неправильно поступил - есть деньги - отлично. Но можно - дешевле.

Да и Испания - она все же дальше всех. Поехать в Будапешт для студентов автобусом - от 70 евро тур. Это проезд, пару ночей в отеле, завтраки и бесплатные пару экскурсий еще.

Моя позиция гражданская, лучше визовый режим, но мир в стране, чем безвиз для воющей страны. Похуй на безвиз.

Ты дебил? Война являлась условием безвиза? Или не надо ни к чему стремить? Или ты намекаешь, что война - это следствие неподчинения рашке, которая не хотела, чтобы у нас был безвиз?

В Испании кризис. Минимальная зарплата 700 евро. У нас минималка 100 евро.

И что? Будет больше. Развитие страны прямо связано с тем, насколько быстро мы окончательно порвем с рашкой и пойдем в цивилизацию.

 

[Wowa]

Подавляющее большинство иностранцев ранее не изучавших испанский (или каталан) не смогут на слух различить испанский и каталан между собой

Конечно, ведь каталонский - фактически диалект испанского, а не самостоятельный язык. Тем не менее, в угоду матрасникам, даже на вывесках на нем пишут, еще и сверху над общеупотребимым вариантом.

 

[Призрак"]

Блин блин блин

Та да... Предварительную забастовку я видел, когда паспортный контроль занимал по 5-7 минут на пару приезжих. Они в кабинке тупо пиздели между собой, с ленцой вставляя паспорт в сканер. Я сначала подумал, что у него комп тупит. Оказалось, это элемент забастовки. И один час в 4 часа они тупо не работали вообще.

 

[Призрак"]

если что, гугл говорит,что начнется через 4 часа бессрочная забастовка..

Началась уже, в 12 часов по местному времени. У них на час позже от Киева.

 

[Pyssy]

Началась уже, в 12 часов по местному времени. У них на час позже от Киева.

блин! я на начало опаздала!

 

[Призрак"]

блин! я на начало опаздала!

Я тоже улетел раньше))) вообще не жалею.

 

[Pyssy]

Я тоже улетел раньше))) вообще не жалею.

им зарплату все равно не поднимут.

 

[Wowa]

Это примерно тоже как писать что украинский - это диалект русского, более того если никакой Украины и в помине не было в 12 веке, то Каталуния тогда уже была отдельным княжеством, которое потом через брак слилось с одним из соседних княжеств

Каталонское княжество логично тогда не со всей Украиной сравнивать, а, например, с княжеством Галицко-Волынским.

 

[szlachtycz]

Конечно, ведь каталонский - фактически диалект испанского, а не самостоятельный язык. Тем не менее, в угоду матрасникам, даже на вывесках на нем пишут, еще и сверху над общеупотребимым вариантом.

С такой позицией в Каталонии можно и в ебучку отхватить. В Барселоне конечно нет. А вот где-то в провинции, где нет метросексуалов и прочих гомосеков аж бегом

 

[Wowa]

С такой позицией в Каталонии можно и в ебучку отхватить. В Барселоне конечно нет. А вот где-то в провинции, где нет метросексуалов и прочих гомосеков аж бегом

Вообще странно, если иностранный турист начнет лезть в местную политику. Лучше улыбаться и вставлять в речь испанские слова. Можно и в каталонском произношении, многие начинают улыбаться и умиляться от этого.

 

[Wowa]

1) Нет, раз уж Украина отстаивает свою независимость, то и Каталуния имеет на это право. Так что надо сравнивать Украину с Каталунией.

Так Украина - отдельная страна, а Каталония - испанская провинция.

2) Ну так и Галицко-Волинское Княжество было русинским княжеством, но никак не украинским.

Не вижу никакой разницы.

 

[Wowa]

Можно и в Барселоне нарваться, если попадёшь на группу подростков радикалов/националистов где-нибудь в барселонской подворотнё

Практически все подростки и молодежь в Барсе или приезжие, или китайско-азиатского происхождения. Никого моложе 50-ти я на матрасном митинге не видел.

 

[Призрак"]

им зарплату все равно не поднимут.

Им предложили поднять зарплату. Но они ещё требуют дополнительные рабочие места, потому что работают по 16 часов. Одной зарплаты им мало. Сейчас получают 900-1100 евро в месяц

 

[Wowa]

Каталуния была отдельным государством (княжеством) почти 900 лет назад.

Как и волынское княжество.

Каталуния - это один из наиболее успешных (экономически) регионов Испании.

Как не смешно, но и Волынь сейчас... пока мы сидим в нищете, у них бурштыновая лихорадка.

это вам так кажется

Не, отличить седого европейца от моложавого китайца пока еще можно.

 

[D2D]

А я вижу, Украина не имеет никакого отношения к Галицко-Волынскому княжеству, княжеству, которое сформировало отдельный этнос/нацию русинов.

Юроленд,это вам так кажется.
а вот мне уже не кажется,я очень даже уверен,что вы после 14 начинаете бухать-в эфир идут малосвязные предложения и какая то геополитическая отсебятина.
Кто вам ,в пригородах Дублина рассказал,что Данило Галицкий-русин?

 

[Призрак"]

Юроленд,это вам так кажется.
а вот мне уже не кажется,я очень даже уверен,что вы после 14 начинаете бухать-в эфир идут малосвязные предложения и какая то геополитическая отсебятина.
Кто вам ,в пригородах Дублина рассказал,что Данило Галицкий-русин?

Беженец там скучает...

 

[Wowa]

Юроленд,это вам так кажется.
а вот мне уже не кажется,я очень даже уверен,что вы после 14 начинаете бухать-в эфир идут малосвязные предложения и какая то геополитическая отсебятина.
Кто вам ,в пригородах Дублина рассказал,что Данило Галицкий-русин?

Да и 12-й век он не зря взял. Ведь до этого была Киевская Русь, а уже в 13-м веке - Великое княжество Литовское. А в 12-м да, отдельные княжества.