договоры об избежании двойного налогообложения сильно зависят от страны к стране по их условиям. сейчас приведу пункт. витиеватый, но разберешься, думаю.
....
2. Стосовно України подвійне оподаткування усувається таким чином:
a) з урахуванням положень законодавства України, що стосується звільнення податку, сплаченого на території за межами України (які не будуть суперечити головним принципам цього пункту), на австрійський податок, сплачуваний за законодавством Австрії, та відповідно до цієї Конвенції прямо або шляхом вирахування з прибутку, доходів або майна, що підлягає оподаткуванню, із джерел в Австрії, буде робитись знижка у вигляді кредиту проти будь-якого українського податку, обчислюваного стосовно того ж прибутку, доходу або майна, стосовно яких обчислюється австрійський податок.
Ці вирахування в будь-якому випадку не повинні перевищувати тієї частини податку з доходу або майна, як було підраховано до надання вирахування, яка стосується доходу або майна, які можуть оподатковуватись в Австрії, залежно від обставин.
b) для цілей підпункту а) цього пункту прибуток, доход і приріст вартості майна, що належать резиденту України, які можуть оподатковуватись в Австрії відповідно до цієї Конвенції, будуть вважатись такими, що виникають із джерел в Австрії.
---
То есть, есть доходы, с которых налоги взимаются только в одной стране. А есть доходы, по которым в одной стране снимается налог, и во второй стране снимается налог, но во второй тебе могут зачесть оплаченный налог в первой стране и, грубо говоря, снять разницу. То есть "доплачиваешь" до суммы налогов по ставке второй страны за вычетом уже уплаченных в первой.