В чём выражалось угнетение украинского языка в СССР?

[awocado]

литературы на украинском было больше, чем сейчас. нормальной литературы, я имею в виду, не про голодомор и Мазепу. много переводных книг было, вплоть до детективов, я сам читал по студенчеству. сейчас я такого не наблюдаю.

А на каком в ВУЗе учился? Мог выбрать хотя бы?

 

[Злой]

Уже тысячи раз озвучивалось утверждение, дескать на протяжении всего времени в УССР "клятими комунiстами" угнетался украинский язык. А хоть кто-нибудь может ответить, в чём, собственно, выражалось это угнетение?

Я 1972 года рождения.
Со всей ответственностью заявляю, что во времена моего детства в книжных магазинах было очень много книг на украинском языке
для детей.
И художественных и технических.
Были журналы и газеты для детей.

Никто язык не угнетал.

Даже помню мне родители покупали Робинзонна Круззо на укр. языке.
Были у меня детские книги по электроники и авиамоделям.
Добавлено через 3 минуты

Приехал как то ко мне знакомый из далекой заграницы в конце 90-х годов в гости, прогуливаясь по Харькову, он увидел вывеску "Ідальня", причем буква "д" была написана хвостиком вверх, и он ее прочел как букву "Б". Долго смотрел и восхищался ростом украинской демократии, вздыхая что у них такого нет!

старая байка.
Слышал ее раз 20от разных людей.

 

[Bonanza]

А на каком в ВУЗе учился? Мог выбрать хотя бы?

Щодо вільного обрання мови навчання за часів СРСР - х*й, а не вибір мови навчання! Моя мама теж вчилася у Харкові. І у вузі їй було сказано, що якщо вона хоче отримати вищу освіту, хай переходить на російську.

 

[mariupol1963]

Это вы перекручиваете.
Кроме откровенного совкового идиотизма в виде "украинизаций" и "руссификаций" особенного подавления не было. Вот немцам действительно запрещали говорить на родном языке.
Проблема была в другом - невостребованность.
Украина являлась колонией России, а колониальные языки всегда страдают из-за невостребованности. Зачем учить украинский если в Москве он не нужен? А в других местах нет карьерного роста.
Собственно эта проблема существовала еще Российской империи, тут совок не первопроходец.

 

[awocado]

Я 1972 года рождения.
Со всей ответственностью заявляю, что во времена моего детства в книжных магазинах было очень много книг на украинском языке
для детей.
И художественных и технических.
Были журналы и газеты для детей.

Никто язык не угнетал.

Тогда непонятно почему кричат о угнетении русского - книг и журналов на ресском полно.
А вот технической литературы на украинском было крайне мало (как впрочем и сейчас)

 

[hussar]

Щодо вільного обрання мови навчання за часів СРСР - х*й, а не вибір мови навчання! Моя мама теж вчилася у Харкові. І у вузі їй було сказано, що якщо вона хоче отримати вищу освіту, хай переходить на російську.

Неправда - выбор был. В Иван-Франковске и Львове в большнстве вузов обучали на украинском. А в Донецке и Харькове - на русском.
То есть по факту неодинаковых потребностей и предпочтений местного населения. Сегодня же это делается вопреки предпочтениям. Разницу улавливаете?

 

[awocado]

Неправда - выбор был. В Иван-Франковске и Львове в большнстве вузов обучали на украинском. А в Донецке и Харькове - на русском.
То есть по факту неодинаковых потребностей и предпочтений местного населения. Сегодня же это делается вопреки предпочтениям. Разницу улавливаете?

Икакие же это ВУЗы в о Львове?

 

[trilobit]

Разницу улавливаете?

Как ваши успехи в изучении исконного английского языка (американский вариант)?
Вы там в Оклахоме чорным не рассказываете, что их угнетают, не разрешая учиться в университетах на родном эбониксе?

 

[GR_]

Как ваши успехи в изучении исконного английского языка (американский вариант)?
Вы там в Оклахоме чорным не рассказываете, что их угнетают, не разрешая учиться в университетах на родном эбониксе?

Там с этим просто: раз и на самолет до Масквы на ПМЖ.

 

[trilobit]

Там с этим просто: раз и на самолет до Масквы на ПМЖ.

Да, в Москве для негров созданы комфортные условия

 

[Злой]

А вот технической литературы на украинском было крайне мало (как впрочем и сейчас)

Мало, но было.
И думаю что на большее кол-во небыло спроса.
В деревне книги были в основном на украинском.

 

[PsychoTeras]

Ты даже на клоуна не тянешь, фтопку тебя вместе с ТС.

Добавлено через 5 минут
Ну ты мог бы не утруждать себя, одно твое появление говорит о "хфедерализме".

Четвертуй лучше сам себя.

Ты не с дуба упал? Это в Украине давно действует. А, да, из Оклахомы плохо видно.

Культурной автономии хоть отбавляй, так что опять мимо.
Гусар, выпей лучше йаду.

А теперь вы можете ещё раз перечитать сей интеллектуальный пост и в полной мере насладиться его аргументированностью, поразиться буквально "лермонтовским гением" в каждой строчке. Давайте вместе порадуемся, что ещё существуют такие люди на планете!
Которые так... ТАК умеют сливаться

 

[GR_]

А теперь вы можете ещё раз перечитать сей интеллектуальный пост и в полной мере насладиться его аргументированностью,

Ты бы лучше свои посты пересмотрел на досуге.
Давай я из контекста твоих фраз натаскаю?

 

[PsychoTeras]

Это вы перекручиваете.
Кроме откровенного совкового идиотизма в виде "украинизаций" и "руссификаций" особенного подавления не было. Вот немцам действительно запрещали говорить на родном языке.
Проблема была в другом - невостребованность.
Украина являлась колонией России, а колониальные языки всегда страдают из-за невостребованности. Зачем учить украинский если в Москве он не нужен? А в других местах нет карьерного роста.
Собственно эта проблема существовала еще Российской империи, тут совок не первопроходец.

Ну да. А Украина в те времена состояла только из двух городов: Киева и Харькова. Никаких других городов, сёл, ПГТ. И из Харькова / Киева все просто мечтали поехать в Москву и для этого переучивали язык.
И сейчас все на Украине, в следствие этой "тоталитарной руссификации" разговаривают исключительно на русском и "слыхом не слышали" о каком-то там мифическом "украинском". А добрый пан Ющенко, что так заботится о наших корнях, лично ездит по школам и преподаёт украинские язык и литературу...
(Кстати, по соц. опросу на Украине большая часть населения разговаривает на украинском. Успели выучить за 18 лет Независимости?)
Добавлено через 31 секунду

Ты бы лучше свои посты пересмотрел на досуге.
Давай я из контекста твоих фраз натаскаю?

Давай.

 

[BMV_64]

Коммунисты говорили только на латыни!
И мечтали уничтожить украину!
А во время голода ели маленьких украинцев!

блин ,а я то думал, куда делись детишки с нашего двора...
Добавлено через 2 минуты

Ну вот например в этом:
"Такие же речи раздавались лет пять тому назад об Украине, об украинской национальности. А недавно еще говорилось, что украинская республика и украинская национальность - выдумка немцев. Между тем ясно, что украинская национальность существует, и развитие ее культуры составляет обязанность коммунистов. Нельзя идти против истории. Ясно, что если в городах Украины до сих пор еще преобладают русские элементы, то с течением времени эти города будут неизбежно украинизированы."
Посилання видалено

ваша речь фашизмом попахивает!!

 

[Сева]

Педагогам украинского языка и литературы меньше платили чем русского и литературы...

Теперь доплаты препадам украинского

Вообще-то в годы советской оккупации , когда за использование украинского языка в быту КГБ сразу же арестовывало всех украиноязычных жителей и отправляло в Магадан , с газетами творилась полная херня. В Харькове на оккупационном русском языке выходила только газеты "Красное знамя" - орган обкома КПУ и Южная магистраль, орган ЮЖД
Все остальные были исключительно на угнетаемо-запрещенном украинском языке: "Вечірній Харків", "Соціалістична Харківщина", "Ленінська зміна".(и это в Харькове, а в большинстве регионов вообще все газеты были на мове) Делалось это как я понимаю с целью выявления прятавшихся в подполье носителей украинского языка. Ведь лишенный возможности общаться на родной мове, украиноязычный гражданин как муха на мед летел к украиноязычной газете, а у киоска его уже ждали сотрудники КГБ с намерением арестовать, ну и далее - см. выше... Особо нужно отметить тот цинизм, с которым кровавая гэбня вывляла юных носителей украинского языка. Яркие приманки в виде красочных обложек журналов "Малятко" и "Барвінок" висели в каждом киоске "Союзпечати" (о действительном предназначении этих киосков в истреблении коренного населения красочно говорит слово СОЮЗ в названии). Чтобы пресечь попадание украиноязычных людей в сферу спорта и нечаянно не выпустить за бугор потенциального бандеровца, спецслужбы издавали в Украине журнал "Старт" и "Спортивну газету".
А в целом УКРОМОВОФИЛЫ правы - украинского языка в совке не было. Канал УТ-1 вещал круглосуточно на русском языке , репертуар его был ужасен - пение русскийов под балалайку сменяли русскийские хороводы под баян. В школе украинского языка не изучали, только несколько смелых учителей-западэнцэв смогли сохранить его, организовав изучение мовы в схронах, оставшихся от УПА и на вершине Говерлы. Но слава Богу эти дикие и темные времена навсегда остались в прошлом

Что за чушь! При поступлении в ВУЗ можно было писать сочинение на украинском. Жена моя великолепно знает украинский язык после школы, хоть сама и русская. ... И теперь на нём преподаёт в школе!
...И потом, откуда в вас пренебрежение к баяну? Его придумали немцы, к вашему сведению!!! И играть на нём Баха приятно и легко. Сам знаб на баяне много украинских песен. Ноты покупал в МОСКВЕ на Калининском проспекте!

 

[Димарик]

Приехал как то ко мне знакомый из далекой заграницы в конце 90-х годов в гости, прогуливаясь по Харькову, он увидел вывеску "Ідальня", причем буква "д" была написана хвостиком вверх, и он ее прочел как букву "Б". Долго смотрел и восхищался ростом украинской демократии, вздыхая что у них такого нет!

Добавлено через 11 минут

Вообще-то в годы советской оккупации , когда за использование украинского языка в быту КГБ сразу же арестовывало всех украиноязычных жителей и отправляло в Магадан , с газетами творилась полная херня. В Харькове на оккупационном русском языке выходила только газеты "Красное знамя" - орган обкома КПУ и Южная магистраль, орган ЮЖД
Все остальные были исключительно на угнетаемо-запрещенном украинском языке: "Вечірній Харків", "Соціалістична Харківщина", "Ленінська зміна".(и это в Харькове, а в большинстве регионов вообще все газеты были на мове) Делалось это как я понимаю с целью выявления прятавшихся в подполье носителей украинского языка. Ведь лишенный возможности общаться на родной мове, украиноязычный гражданин как муха на мед летел к украиноязычной газете, а у киоска его уже ждали сотрудники КГБ с намерением арестовать, ну и далее - см. выше... Особо нужно отметить тот цинизм, с которым кровавая гэбня вывляла юных носителей украинского языка. Яркие приманки в виде красочных обложек журналов "Малятко" и "Барвінок" висели в каждом киоске "Союзпечати" (о действительном предназначении этих киосков в истреблении коренного населения красочно говорит слово СОЮЗ в названии). Чтобы пресечь попадание украиноязычных людей в сферу спорта и нечаянно не выпустить за бугор потенциального бандеровца, спецслужбы издавали в Украине журнал "Старт" и "Спортивну газету".
А в целом УКРОМОВОФИЛЫ правы - украинского языка в совке не было. Канал УТ-1 вещал круглосуточно на русском языке , репертуар его был ужасен - пение русскийов под балалайку сменяли русскийские хороводы под баян. В школе украинского языка не изучали, только несколько смелых учителей-западэнцэв смогли сохранить его, организовав изучение мовы в схронах, оставшихся от УПА и на вершине Говерлы. Но слава Богу эти дикие и темные времена навсегда остались в прошлом

:отстойБолеете? Это когда такое было?

 

[PsychoTeras]

Что за чушь! При поступлении в ВУЗ можно было писать сочинение на украинском. Жена моя великолепно знает украинский язык после школы, хоть сама и русская. ... И теперь на нём преподаёт в школе!
...И потом, откуда в вас пренебрежение к баяну? Его придумали немцы, к вашему сведению!!! И играть на нём Баха приятно и легко. Сам знаб на баяне много украинских песен. Ноты покупал в МОСКВЕ на Калининском проспекте!

:отстойБолеете? Это когда такое было?

Да это он стебется просто

 

[PsychoTeras]

стеб в риторике , а пееречисленные газеты- правда

Я ж это и имел ввиду
Ну так, очень хотелось бы услышать аргументированные доказательства угнетения украинских языка и культуры в СССР. В любой период его существования...
Ну же, господа. Я понимаю, это вам не в Путина с Медведевым дерьмицом покидаться на форуме. Это вопрос сложнее. Необходимо проявить чудеса смекалки и изобретательства. Дерзайте. Будьте достойными нашего лидера Ющенко. У него с фантазией и умением выдавать сказки и легенды за действительность очень даже хорошо получается.
Не дайте теме умереть!

 

[hussar]

Как ваши успехи в изучении исконного английского языка (американский вариант)?
Вы там в Оклахоме чорным не рассказываете, что их угнетают, не разрешая учиться в университетах на родном эбониксе?

Отдавая должное вашей осведомлённости, хотел бы внести ясность в то, что вы нашли и прочитали про Америку:

1) Чёрным гражданам США уже не надо рассказывать об угнетении; результаты недавних президентских выборов об этом говорят сами за себя (так как до Украины эта новость ещё не долетела - видимо, почтовая служба плохо кормит своих волов).
2) Оклахома - очень белый штат, а в городе, где я живу, чёрные встречаются реже, чем в Харькове.
3) Эбоникс - это жаргонный диалект негров-жителей крупных городов. Известны попытки ввести обучение на нём в некоторых нью-йоркских начальных школах в 1990-х. Они были неудачными из-за отсутствия в эбониксе слов, означающих абстрактные понятия. У многих негров с абстрактным мышлением и так напряжёнка - эбоникс в школе только усугублял.