может, разве что, в квартире сделан нехилый ремонтец (и все чеки у кого-то на руках: на материалы хотя бы), обставлена тоже не на две копейки (и снова чеки на руках), плюс декларация о доходах мужа на порядок выше декларации жены... может быть, хотя если дети - не поверю.
хотя, если действительно так, как я выше описал, честно: делится совместно нажитое. квадрат в старой квартире может стоить, допустим, $800, а откапиталить ее по $400 - как бы не проблема и нифига не завышенная цена. т.е. треть стоимости мог затратить кто-то один: либо делить эту сумму (при условии неопределенности в том, чей доход драматически выше), либо отдать ее одному из супругов.
почему кто-то должен улучшать чужое жилье? пока живет - делает, не живет - счет к оплате. за стоимость неплохого ремонта в небольшой квартире можно гостинку купить - как бы не три копейки, все-таки. а в нашей стране далеко не каждый в принципе способен купить больше одной квартиры за жизнь (и, скорее всего, при помощи "родового капитала").
отдельный идиотизм - детей вписывать в документы о покупке или же (отдельный феерический трындец, который любят некоторые мамаши) - покупать квартиру изначально на ребенка.