Насильственная русификация - они понимают что делают?

[german-7-7-7]

Из последнего. Договор о поставке электрооборудования в г.Новоднестровск, изобилующий техническими терминами. Приезжаю в банк с копией договора, акта дабы получить перечисленный аванс. И по полчаса объясняю служащей, о чем там, собственно, в договоре речь идет. Будь этот договор на русском - было б легче на пордок.

Пожалуй это говорит о безграмотности служащей банка, ничего более.
Не думаю, что на русском банковский служащий разберется в терминах, которые являются специальным знаниям и к банковской сфере не имеют никакого отношения.
И как банковсому служащему будет легче? Если это не его область знаний?

Спасибо властям всех мастей, теперь у нас есть языковый идиотизм.

 

[Царь Соломон]

я об этом уже писала. что закон этот - политический. игра на публику. все забыли о проблемах и давай митинговать. я на митинги не хожу, но свое мнение по этому вопросу имею.

Прикол в том, что "давай митинговать" стали как раз те, кто больше всех кричит о более важных проблемах - парадокс!

 

[MilenaN]

На работе весь документооборот на украинском. За исключением зарубежных контрактов, которые на русском или английском.
Все свидетельства, справки, выдержки и прочее. Даже сраный табель П-5 и тот на украинском. Так что "ридну мову" знаю хорошо и использую ежедневно. Не пойму только, зачем?Из последнего. Договор о поставке электрооборудования в г.Новоднестровск, изобилующий техническими терминами. Приезжаю в банк с копией договора, акта дабы получить перечисленный аванс. И по полчаса объясняю служащей, о чем там, собственно, в договоре речь идет. Будь этот договор на русском - было б легче на пордок.
Я не представляю каким образом можно повысить престиж украинского языка, если до сих пор все действия в этом направлении - тупое создание ненужных проблем.

врешь наверно. вот тут товарищ утверждают,что никто не пользуется.

Какой народ? Где утверждает? Где он этот народ, который, пользуется? В трех областях западной Украины? Где он им пользуется в Польше? В Италии? В Москве? Они и дома то не бывают почти.

 

[mokoron]

меня? никогда и никто не заставлял. поэтому я и не поддерживаю всеобщую истерию о том как всем хуево с украинским жилось и как их пр облагодетельствовала.

Может вопрос не в законе,а в этом

 

[MilenaN]

К тому, что это все бред, разводить всякие демагогии и пугать людей страшилками а-ля всем пиздец если не перейти на мову, вместо того, чтобы дать гражданам страны право выбирать, какой язык им использовать.

я не пугаю. я выссказываю свое мнение. вот была б у меня власть - можнобыло бы говорить о запугивании, шантаже, самодурстве.

 

[german-7-7-7]

К тому, что это все бред, разводить всякие демагогии и пугать людей страшилками а-ля всем пиздец если не перейти на мову, вместо того, чтобы дать гражданам страны право выбирать, какой язык им использовать.

Ну дали право. Что дальше?
Теперь количество документации удваивается. Плюс переводить тексты, в какую сторону - без разницы.
От украинского никто никого не освободил.
Кто как говорил на каком языке тот так и говорит
Кто в какой школе учился, в такой и учится (рус. укр.)

Какие плюсы вы находите.
Я, лично, кроме гимора в этом ничего не нахожу.

 

[german-7-7-7]

Так у них внешний долг зашкаливает оеей....они только станком и живут

А у нас внешний долг не зашкаливает? Станок включат тоже, 29 октября по всему.

 

[MilenaN]

Прикол в том, что "давай митинговать" стали как раз те, кто больше всех кричит о более важных проблемах - парадокс!

по сути, противники закона от политики в свою очередь зарабатывают себе политические дивиденты. все митинги организовываются и проплачиваются сторонниками и противниками определенного решения. от личной сознательности митингуют единицы

 

[Царь Соломон]

я не пугаю. я выссказываю свое мнение. вот была б у меня власть - можнобыло бы говорить о запугивании, шантаже, самодурстве.

Ну вы как бы разделяете мнение тех, кто в теме кричит о грядущих катаклизмах и потерянных суверенитетах, не имея более логичных доводов!

 

[СказочКа]

а зачем вам школы с русским языком? у нас вроде страна Украина, а не россия (страна-террорист) наймите репетитора, занимайтесь дополнительно.
.

Упс, ещё одна пчела против мёда.

Если у тебя будет ребенок и если ты отдашь его в школу с украинским языком обучения - вот тогда для тебя и начнется самое интересное.

меня угнетает, что половина населения прикидывается придурками, живут 20 лет в независимой стране с государственным языком украинским и не могут выучить необходимый минимум. впрочем, даже мои родом из России родственники проживающие на территории Украины не знают по-украински ни слова и это им жить не мешает. всю жизнь им это не мешает жить. а у вас трагедия - кино не показали

.

В таком случае ты тоже придурок, если не смогла выучить необходимый минимум, чтобы защищать здесь мову на мове.

 

[german-7-7-7]

а у вас отсутствие чуйства йумара

С этим у меня великолепно!!!

 

[Sofia]

Пожалуй это говорит о безграмотности служащей банка, ничего более.

Это говорит о несовершенстве языка. На котором одно и то же техническое устройство в разных технических словарях по-разному называется.
А банковскому работнику по фигу что оно там такое. Главное, чтоб оно и в договоре, акте и счете одинаково называлось. А с этим заминка возникает частенько.

 

[MilenaN]

Может вопрос не в законе,а в этом

вопрос в выборах. 28 октября.

 

[Тартар]

Нам русский нужен лишь для того,
Что б лучше лизать евреям.

(Ода о Дипкине, Кернесе и Фельдмене. Часть первая и последняя).

 

[СказочКа]

от личной сознательности митингуют единицы

Сознательные люди работают вообще-то.

 

[DuHast]

Кто в какой школе учился, в такой и учится (рус. укр.)

Какие плюсы вы находите.
Я, лично, кроме гимора в этом ничего не нахожу.

А вы давно заглядывали в школы в 1-й класс? В Харькове практически не найти КЛАССЫ С РУССКИМ ЯЗЫКОМ! Для того чтоб открыть в конкретной школе - надо собрать 15 подписей от родителей!!!! Шикарно, проблем нет. Только ездить в другой конец города, чтоб ребенок учился на понятном ему языке - шикарно. То директор попадется притыренный, то в школе нету нужного количества людей. Классно.

 

[Тартар]

Упс, ещё одна пчела против мёда.

Если у тебя будет ребенок и если ты отдашь его в школу с украинским языком обучения - вот тогда для тебя и начнется самое интересное.

В таком случае ты тоже придурок, если не смогла выучить необходимый минимум, чтобы защищать здесь мову на мове.

Сколько экспэссии. Вауу.
Ненавидишь язык страны в которой живешь?
А ты кто понациональности?
Не еврейка случайно?

Требую региональный она.. еврейский.

 

[Sofia]

врешь наверно. вот тут товарищ утверждают,что никто не пользуется.

Самой хотелось бы, чтоб врала...
А "товарищ" вообще-то о другом пишет. "Где тот народ, который украинским пользуется в быту, непринужденно и по своей инициативе? Кроме областей Западной Украины."

 

[MilenaN]

Ну дали право. Что дальше?
Теперь количество документации удваивается. Плюс переводить тексты, в какую сторону - без разницы.
От украинского никто никого не освободил.
Кто как говорил на каком языке тот так и говорит
Кто в какой школе учился, в такой и учится (рус. укр.)

Какие плюсы вы находите.
Я, лично, кроме гимора в этом ничего не нахожу.

эта ситуация схожа с переименованиями городов и улиц, которой все так соответствуя духу времени озаботились. кроме расходов на связанные с переименованием мероприятия и личного морального удовлетворения деятелей никому это не надо. спросите у жителей улицы Ленина хотят они жить на Цветочной или хотят новые мусорные контейнеры на те же деньги.

 

[german-7-7-7]

А в чем гемор, поясните?
У меня документооборот по налогам естественно Украинский, внутрений, по договорам на русском и на украинском, гемора вообще нет...
Чего вы проблемс, из пальца высасываете?

Добавляются договора на русском по всему.
Как-бы русский ушел до этого из оборота.
Ну и вполне может добавится, что и произойдет, по постановам горсовета.
Бесплатный сыр только по мышеловкам.