Дубляж фильмов на украинский язык отменен

[CountDown]

Кстати-русский язык в Украине намного ближе к московскому образцу чем к питерскому.

это москвоский образец просто близок к украинскому русскому суржику)

 

[Copycat]

в России это не изучают по истории?

Вы там заикнулись про некие другие фронта, окромя, скажем так, "крымского" и тут же вывалили цитату про Крымское Ханство. Вы сами читаете что пишете?

Послушай ролик и уясни разницу между питерскими "дождь" и "что" - и московскими "дощ" и "што".

"Што" ещё куда ни шло, а "дощ" - бред, как и любые подобные обобщения.

 

[dav_poltava]

"Што" ещё куда ни шло, а "дощ" - бред, как и любые подобные обобщения.

Ну, это ваш там бред, российский, вот им и займись, пока не поздно ишшо.

 

[Copycat]

Ну, это ваш там бред, российский, вот им и займись, пока не поздно ишшо.

Нет никакого бреда и поздно не будет. Видео что вы привели как раз это подтверждает. Её провинциальный украинский говорок - часть образа и в жизни его у неё нет.

 

[dav_poltava]

Нет никакого бреда и поздно не будет. Видео что вы привели как раз это подтверждает. Её провинциальный украинский говорок - часть образа и в жизни его у неё нет.

Угу, у неё нет. А вот у "образа" должен быть. А почему? Може, шоб стать ближе и родней "москвичам", блюдущим чистоту родной речи?

 

[Copycat]

Може, шоб стать ближе и родней "москвичам", блюдущим чистоту родной речи?

Чтоб развлечь. У нас помню даже украинский муз-тв крутили без перевода.. "спокойно эти хлопцы с нами.. фагот и фоззи" или как-то так. Вот хохма была.

 

[dav_poltava]

Чтоб развлечь...

Угу, развлекухи у вас.....

 

[saraTNik]

Мне он чужой. Как врочем и абсолютно всем моим родственникам, товарищам и друзьям. А после того, как мне его еще и навязывали в столь грубой форме, он мне отвратителен.

Вот типично русская позиция ... в Англии, Испании, Уганде, ЮАР все должны кланяться русским ... дублировать фильмы ... телепередачи только на русском ... документация на русском ...
Любий друже, права національних меншин вказані в Законах які регулюють статус національних меншин на території Української держави. Тому мені прикро, коли представники цих самих національних меншин, дійшовши до влади, руйнують мою країну. З цього починали і комуняки. Бо мова - це клей нації.

 

[Skeif]

Тому мені прикро, коли представники цих самих національних меншин, дійшовши до влади, руйнують мою країну. З цього починали і комуняки. Бо мова - це клей нації.

Так а что случилось? Украинский уже запретили а я пропустил?

И про комуняк ты зря - они то как раз украинизацией занимались вовсю. Особенно поначалу.

 

[saraTNik]

В які роки? Коли орди лисого сюди прийшли, то перше було - заборона мови у документації і газетах. Поступово, але методично.

 

[lavaget]

В які роки?

Вас в гугле забанили?

 

[Skeif]

В які роки? Коли орди лисого сюди прийшли, то перше було - заборона мови у документації і газетах. Поступово, але методично.

 

[dav_poltava]

И про комуняк ты зря - они то как раз украинизацией занимались вовсю. Особенно поначалу.

Ага, сначала занимались украинизацией, а потом голодом выкосили село украинское под корень. Проффесионалы, блять, коммуняцкие.

 

[Царь Соломон]

Ага, сначала занимались украинизацией, а потом голодом выкосили село украинское под корень. Проффесионалы, блять, коммуняцкие.

Ты читал книгу "Последний из могикан", так вот это называется выкосили под корень!

 

[Copycat]

Ага, сначала занимались украинизацией, а потом голодом выкосили село украинское под корень. Проффесионалы, блять, коммуняцкие.

Одно другому не мешает. Кстати, а на что вы надеетесь если даже у большевиков ничё не вышло с украинизацией?

 

[Царь Соломон]

Политика такая, интернационализация, без веры в бога, без наций, без богатых и бедных, только сплошной интернационал.

Это ты про ЕС?

 

[namelesess]

Вот типично русская позиция ... в Англии, Испании, Уганде, ЮАР все должны кланяться русским ... дублировать фильмы ... телепередачи только на русском ... документация на русском ...
Любий друже, права національних меншин вказані в Законах які регулюють статус національних меншин на території Української держави. Тому мені прикро, коли представники цих самих національних меншин, дійшовши до влади, руйнують мою країну. З цього починали і комуняки. Бо мова - це клей нації.

Картинку хорошую нашел. Себя не узнаете?

 

[saraTNik]

Картинку хорошую нашел. Себя не узнаете?

Да ... я розовый и красивый.
Но как эта картинка касается того, что я против насильного внедрения ЧУЖОГО языка в моей стране?

 

[bas25]

в чём собственно вопрос? Пусть фильмы показываются в оригинале, а для тех (надеюсь немногих) кто не знает основные языки Четвёртого Рейха пишутся внизу титры на гос. языке

 

[namelesess]

Да ... я розовый и красивый.
Но как эта картинка касается того, что я против насильного внедрения ЧУЖОГО языка в моей стране?

Значит не узнаете...
Дело в том что это не лично твоя страна. В ней еще проживает очень много людей. И примерно половина из них с вашей точкой зрения не согласны. А вы решили что это именно ваша страна и только вам решать.
К тому же никто не внедряет русский язык насильно, люди просто хотят иметь право смотреть фильмы на своем родном языке. Не вас заставляют вместе с ними. А свое право отстаивают. А вы смотрите себе на украинском на здоровье.