Словарик харьковского суржика и сленга

[Shmel']

8. Стекляшка = ст.м. Университет (первое из трех любимых мест для встречи с кем-то)
10. Памятник «Четверо с ломбарда несут холодильник» = пл. Конституции (второе из трех любимых мест для встречи с кем-то)
11. Градусник = ст.м. Исторический музей (третье из трех любимых мест для встречи с кем-то)

+ еще популярное место для встреч "возле Ярика" на ст. м. Пушкинская

 

[mega]

Пушка = ст. м. Пушкинская
Истерический = ст. м. Исторический Музей
круг = круглая клумба перед ХИРЭ (излюбленное место всех курильщиков)
ПГ = Парк им. Горького

 

[dimas]

2dimas


> Благбаза - Благовещенский базар

Благбаз точнее

Да по разному говорять

 

[Greedged]

Солдат - памятник на углу пр. Ленина и ул. 23-го августа
Пески - р-н Салтовки ограничений ул. Гер. Труда, ул. Барабашова, ул. Ак. Павлова и ул. Блюхера

 

[dimas]

"Пятак" - назывался район на П.Поле примерно в границах треугольника: китайка - ул.23го Августа - кинотеатр Довженко.

В догонку сего поста - "Крест" - район не сильно далеко от "Пятака"

 

[Greedged]

Булка - (устарело в связи с реконструкцией кафе в кабак Сомелье) кафе почти на против оперного
Пулемётчица - кафе Харкивьянка
Тесто - кафе "Пирожки" напротив памятника Шевченко
Стояк - кофейня рядом с Тестом.
Батон - недостроеный амфитиатер с тыльной стороны Оперного театра.
Тремпель - плечики для одежды

 

[Greedged]

Клизма - фонтан в саду Шевченко
Каскад - группа фонтанов за ККЗ "Украина
Пенис-центр - дворец детского творчества на пр. Тракторосторителей в парке Победы

 

[Greedged]

Труба (устарело с постройкой Метрополя)

Тока это была не Труба, а Сквозняк
Была ещё Мурзилка - бывшее кафе Калинка на ул. Сумской

 

[KRAK]

В догонку сего поста - "Крест" - район не сильно далеко от "Пятака"

Клизма - фонтан в саду Шевченко

О. "Сразу видно человека с раньшего времени"(С)
Ну "аквариум" можно и не фсем знать, это районное отделение на госпроме.
А "Сенька" - была мерзкая пивнуха на Клочке.

 

[Capricorn]

Сразу видно что мелкоуголовный элемент на форуме представлен слабо.
А может уже всё поменялось, 15 лет прошло.

"Пятак" - назывался район на П.Поле примерно в границах треугольника: китайка - ул.23го Августа - кинотеатр Довженко.

я тут всего 11 лет
Пулемет закрыли, Сквозняк застроили

 

[uahero]

Пушка = ст. м. Пушкинская
Истерический = ст. м. Исторический Музей
круг = круглая клумба перед ХИРЭ (излюбленное место всех курильщиков)
ПГ = Парк им. Горького

Тоже коренной Харьковчанин. Думаю, что большинство вышеуказаных "Сленгов" являются не общегородскими а студенческими в зависимости от принадлежности к ВУЗу - чаще всего здесь Харьковский Университет Информатики и ХПИ.

 

[Scorpion 007]

Тоже коренной Харьковчанин. Думаю, что большинство вышеуказаных "Сленгов" являются не общегородскими а студенческими в зависимости от принадлежности к ВУЗу - чаще всего здесь Харьковский Университет Информатики и ХПИ.

Все-таки зодрово что Хирятню не назвали харьк. универом информатики.
А то абревиатруа ХУИ не очень меня впечетляет!

 

[Stitch]

Тевелева = Советская
Москалевка = район за новым цирком (жили Моська и Левка)
Марка = номер трамвая
Свердлова = Полтавский шлях
м. Комсомольская = м. Жукова
Сявка - житель Москалевки и Журавлевки
Стрелка - береза возле к-ра Киев

 

[dimas]

А то абревиатруа ХУИ не очень меня впечетляет!

Встречаются два одноклассника через 10-15 лет. Один говорит:
- Вот я НТУ ХПИ заканчивал. Классный универ! А ты?
- А я??? ХУИ...

 

[CryBaby]

Встречаются два одноклассника через 10-15 лет. Один говорит:
- Вот я НТУ ХПИ заканчивал. Классный универ! А ты?
- А я??? ХУИ...

зато с какой гордостью Харьковчане говорили бы -- да вы еще Харьковские ХУИ не видали!!!

 

[poni]

Южный был?, который вокзал.
Юбилейный - магазин на салтовке.
И еще Кавун - магазинчик такой был на пересечении Широнинцев и Гертруда.
Кто там жил - знает..

 

[dimas]

Вспомнил еще одно - Харьковский дюк

 

[dimas]

И еще Кавун - магазинчик такой был на пересечении Широнинцев и Гертруда.

Ой - я не помню как он назывался, но точно помню что бегал по его развалинам в детстве

 

[Tom Sawyer]

Магазин "Помидорчик" на холодной горе.

"Залётино" - Залютино.

 

[Shmel']

Блин, а почему никто не вспомнил о типично харьковском слове "ракло". (Кто не из Харькова: ракло = сявка, гопота)
Я встречал целые научные статьи, посвященные вариантам происхождения этого слова.
Больше всего мне нравится такая теория:
На Бурсацком спуске на месте теперешней Академии культуры раньше была бурса имени Св. Ираклия. Ее студенти (бурсаки) были народом шаловливым и не особо законопослушным. Себя они называли "гераклами" (Ираклий - славянский вариант имени "Геракл") в честь греческого героя. На месте книжной балки раньше был обычный рынок, где торговали овощами, фруктами, короче продуктами. Во время перерыва между занятиями бурсаки собирались в толпу и делали набеги на рынок. С криками "Вперед Гераклы!" налетали на риночные ряды, выхватывали во всеобщей суматохе кто-что успел и так же бысто смывались - потом в спокойной обстановке все награбленное делилось и съедалось.
Бабки-продавщицы на рынке, завидев бурсаков, криком предупреждали остальных - "Раклы бегут!" (все знают, как бабушки любят коверкать незнакомые слова - так "гераклы" превратились в "раклы") - после этого продавцы кто успел прятали товар с прилавков. С тех пор словом "раклы"/"ракло" стали называть хулиганов, сявок и других мелких криминальных элементов