Железный Порт
- Автор теми bzzzdd
- Дата створення
Статус: Офлайн
Реєстрація: 25.07.2009
Повідом.: 5498
Реєстрація: 25.07.2009
Повідом.: 5498
Это с ником-то bzzzdd (да ещё и столь свежей регистрации)?
Очень и очень сомнительно...
Это с ником-то bzzzdd (да ещё и столь свежей регистрации)?
Очень и очень сомнительно...
О чем это ты? Что куришь?
ТС,так что атм с железным человеком?
Статус: Офлайн
Реєстрація: 30.04.2008
Повідом.: 30296
Реєстрація: 30.04.2008
Повідом.: 30296
На самом деле это трудности перевода.
По построенным в древности волнорезам с кораблей скупали местные злаковые. Но, поскольку никакого парапета так и не соорудили, по волнорезам приходилось залазить с мешками. Так и прозвали - "залазный порт" Позже, "залазный" превратился в "залізний" рідною мовою, а потом был переведен на русский как "железный"Это как в рекламе: "спасибо тебе, мама железяк!" (Дякую тобі, мамо, за Лізак)
По-теме - не жлобимся, берем первую линию с бассейном, ориентируемся с питанием первые два дня и выходим на ночной променад
Статус: Офлайн
Реєстрація: 28.10.2008
Повідом.: 426
Реєстрація: 28.10.2008
Повідом.: 426
железный порт "ДНО" ребята туда ехать противопоказано