тут два варианта. первый это жильцы квартиры не против её продажи и сами оформляют договор. есть второй вариант - когда жильцы против. в этом случае банк ( или ещё ктото формально владеющий этой квартирой ) ищет покупателя, затем выставляет квартиру на аукцион, где вы её и покупаете. после чего идёте в исполнительную службу и теребите их чтобы они выселили предыдущих владельцев квартиры. ну а тут как ляжет кривая украинского закона зависит от мат. заинтересованости и связей каждой из сторон