Українське кіно



Толока/2020
..у кінотеатрах вже з 20 серпня.
 
15-16 серпня 2020 року Голова Державного агентства України з питань кіно Марина Кудерчук разом із представниками кіноспільноти відвідали ознайомчий кінотур Херсонщиною.

Українські режисери і кінопродюсери протягом декількох днів знайомились із локаціями,
які були та можуть стати місцем подій для майбутніх кінокартин.

 
Якщо дивитесь телевізор
 
2ab3622dec01aaf0034e6af6e01d46c7880fc65b.jpg

Творці стрічки «Вусатий фанк» представили перший трейлер фільму, що досліджує золоту епоху української музики 70-х років та умови, за яких в Україні з’явилися сотні ансамблів, синхронізовані зі світовими музичними тенденціями. Мова йде про колективи «Смерічка», «Водограй», «Мрія», «Світязь», «Музики», «Кобза» та інші.

Автором ідеї і сценаристом виступив Віталій Бардецький. Режисер фільму - Олександр Ковш, продюсер стрічки - Андрій Границя. Виробництвом «Вусатого фанку» займалася компанія «Т.Т.М.».

Нагадаємо, проект фільму став одним із переможців Десятого конкурсного відбору Держкіно та отримав стовідсоткову держпідтримку в розмірі 1,72 млн грн. Крім того, творці стрічки отримали підтримку Міністерства культури України.

Реліз стрічки запланований на 2020 рік.
Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент у цьому розділі

Початок сімдесятих – золота епоха української популярної музики. Сотні пісень неймовірної краси. Модний саунд. Футуристичні костюми. Звідки і як усе це взялося в радянській союзній республіці?!
Як же виникла ціла музична сцена, абсолютно оригінальна, а – з іншого боку – цілком синхронізована з глобальними музичними тенденціями.

Відповіді на ці запитання дасть «Вусатий Фанк» – нова документальна стрічка, прем’єрний показ якої відбудеться 6-го жовтня о 19:00 в Caribbean Club.

Смерічка, Березень, Дзвони, Водограй, Мрія, Світязь, Жива вода, Беркут, Візерунки шляхів, Музики, Кобза, Арніка – ці ансамблі збирали стадіони та багатотисячні зали, однак сьогодні їхні пісні майже повністю забуті. Всі співають «Червону руту», але таких подібних пісень було дуже багато.

Музиканти не любили, щоби ті ансамблі називали ВІА. Тепер у цієї музики буде нова назва – Вусатий Фанк!

Фільм створено студією Т.Т.М за підтримки Державного агентства України з питань кіно та Міністерства культури України.

Автор ідеї та сценарію – Віталій “Бард” Бардецький, режисер – Олександр Ковш, оператор – Сергій Міщенко, продюсер – Андрій Границя.

Тривалість – 75 хвилин.
 
Netflix українською став ще на крок ближчим. Далі — лише офіційний анонс
Хоча українські субтитри на Netflix давно вже не є рідкістю, локалізованого інтерфейсу та відео з українським озвученням на найпопулярнішому в світі стрімінговому сервісі досі нема. Проте керівництво сервісу звернуло увагу на проблему і дослухалося до україномовної спільноти — не в останню чергу завдяки петиції за авторством Віктора Безвідходька, яка набула на сайті change.org чималого розголосу та отримала значну підтримку.

Наразі інсайдерські джерела повідомляють, що на Нетфліксі будуть україномовний інтерфейс, імовірно також україномовний контент а також, можливо, конвертація у національну валюту. Проте на впровадження всього цього щастя потрібен певний час.

Але це ще не все!
Студії озвучення Postmodern Postproduction і Так Треба Продакшн офіційно стали частиною Netflix Post Partner Program та займатимуться дублюванням, транскрибуванням та контролем якості фірмової продукції Netflix українською мовою! Ці студії дубляжу, на думку керівництва Netflix, відповідають технічним стандартам, стандартам безпеки та навіть вимогам щодо охорони здоров’я та обслуговування клієнтів.

Обидві компанії отримали найвищий партнерський статус — Gold.

Вітаємо наших співвітчизників з таким важливим досягненням. Ну а українським глядачам тепер залишилося дочекатися офіційного анонсу та появи Netflix українською. Такими темпами чекати вже точно залишилося недовго!
Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент у цьому розділі
 
Во Львовской области начались съемки сериала "Кава з кардамоном", а вчера стало известно, что этот проект победил на конкурсе Держкіно України!

Мою любимую историю любви наконец экранизуют, ура! :україна: :оплески: :польща:

120734502-3211109052332797-884353886261915369-n.jpg


120842050-3211109192332783-6645863043752861461-n.jpg




 
Завершена робота над документальним фільмом про Василя Стуса «Ваш Василь»
Документальний фільм “Ваш Василь” про поета Василя Стуса зняла 35-річна Світлана Рудюк. У назві — фраза, якою він підписував листи з ув’язнення. Про це повідомляє gazeta.ua.

У стрічці про нього згадують старша сестра Марія та син Дмитро. А також однодумці й товариші, зокрема філолог Василь Овсієнко, журналістка Маргарита Довгань. Звучать уривки з віршів, щоденників, листів, виступів і допитів.

— Використовували пряму мову, ніби поет розповідає свою історію, — каже Світлана Рудюк. — *Фрагменти озвучив актор столичного театру Франка Ярослав Гуревич. Такий підхід — спроба сучасної кіномови. Щоб глядач сприймав Стуса як свого ровесника, з яким можна випити кави й поспілкуватися.

Стрічка охоплює останні 20 років життя поета. Від 4 вересня 1965-го, коли під час прем’єри стрічки “Тіні забутих предків” у столичному кінотеатрі “Україна” він публічно виступив проти масових арештів української інтелігенції, його звільнили з аспірантури Інституту літератури до ночі на 4 вересня 1985-го. Тоді Стус загинув у колонії для політичних в’язнів у Пермській області Росії.

Ключовою була робота з архівами. Вивчили всі шість томів кримінальної справи Стуса. Прочитала його листи до близьких. Поет майже все описував у щоденниках, намагався якомога більше інформації залишити про себе.

Співпрацювали з львівським репером Степаном Бурбаном. Головною музичною темою стала його пісня на вірш Стуса “Ще й до жнив не дожив”.

Для мене Стус — борець. Мав свої переживання, злами, сумніви. Усвідомлював себе частиною української культури. Мріяв займатися літературою, а не політикою. Бути поетом, а не дисидентом. Та радянський режим підштовхнув його до точки неповернення.

На відміну від багатьох своїх сучасників, розумів, що з тоталітарною системою нема про що домовлятися. Не зламався. Врешті репресивна машина обрала його як показового мученика.

Стус жив так, щоб не було за це соромно. Мав позицію і відстоював її. Його постать має показувати нам, що потрібно мати свої цінності, внутрішній стрижень. Розуміти, що бути українцем — це не просто одягти вишиванку, а щось робити на захист цих цінностей.
 
ЮКІ. UKE. Офіційний трейлер



03 грудня у кінотеатральний прокат виходить документальна стрічка "ЮКІ"/UKE,
що розкаже історії видатних зірок українського походження, які формували найвідомішу хокейну лігу світу — NHL.
Фільм створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

Ukrainians або коротко UKE — саме так у Північній Америці називають вихідців з України.
Їхні історії викликають захват та мотивують.
Через відчай і біль до успіху, через свободу і жагу перемагати до тріумфу
— їхні імена назавжди вписано в історію найвідомішої хокейної ліги NHL.
Іван Грецький, Орест Кіндрачук, Ерік Нестеренко, Іван Буцик, Руслан Федотенко та багато інших,
що у різні епохи здобували світову славу за океаном.

За словами режисера та продюсера фільму Володимира Мули, в основі стрічки
— виняткове дослідження творчої команди проєкту:
"Як з’ясувалося, на кільцях Кубка Стенлі — головного трофею ліги світу NHL
— масово зафіксовані прізвища українських гравців.
Саме наші співвітчизники стояли біля витоків зародження хокейного турніру ще на початку його становлення та розвитку за океаном.
Їхній внесок в історію хокейних клубів, честь яких вони захищали, надихнув на подальші звершення мільйони людей у Канаді та США.
І кожному з них вдалося зберегти у душі шматочок далекої, але рідної серцю України".

Неймовірні розповіді легенд NHL, чий приклад надихає світ:
настав час пишатися ними і на їхній рідній землі.
З 3 грудня у кінотеатрах України:
"ЮКІ" — реальні історії перемог вільних українців(с)
 
Весільний спадок.



Стрічка "Весільний спадок" – це повнометражний документальний фільм,
в якому розповідається про весільні звичаї та обряди з різних куточків України.
Завдяки цій картині глядач зануриться у світ багатої, яскравої та різноманітної весільної культури 8 областей країни:
Київської, Черкаської, Чернігівської, Івано-Франківської, Закарпатської, Харківської, Рівненської та Чернівецької.

Режисер: Олексій Гуз
Продюсер: Олена Малкова
Оператор-постановник: Олексій Гуз

Виробництво: FILM.UA Television, за підтримки Державного агентства України з питань кіно

Тривалість: 80 хв

"Весільний спадок" виходить у широкий кінотеатральний прокат 14 жовтня 2020 року.
 
в общем вопрос такой:
вот этот проект - "Весільний спадок" - выложили несколько слотов.
имхо интересное..
но куда его положить - фикегознает..:незнаю:
подходящей темы ни в одном разделе не нашла.
формально - все таки это проект FILM.UA, кусочки документального фильма.
если я их сюда принесу..?? ты как..?? :)
 
в общем вопрос такой:
вот этот проект - "Весільний спадок" - выложили несколько слотов.
имхо интересное..
но куда его положить - фикегознает..:незнаю:
подходящей темы ни в одном разделе не нашла.
формально - все таки это проект FILM.UA, кусочки документального фильма.
если я их сюда принесу..?? ты как..?? :)
Без питань.
 
"Весільний спадок", Сумська область


"Весільний спадок", Рівненська область
 
"Весільний спадок", Дніпропетровська область


"Весільний спадок", Закарпатська область
 
Назад
Зверху Знизу