Проблемы есть везде : Швейцария - это конфедерация ( если тебе это что то говорит . Т.е. это союз стран !!!!!!! ) и в Канаде тоже есть проблемы с государственным двуязычьем . Например в Квебеке вечерком - если не на том языке спросить ???!!! .бути вибором кожної людини" - это было при кравчуке и кучме, потом все кончилось. квоты на тв и радио, вывески и прочие прелести. Живет швецария с 4или 5 языками, канада с 2, и нет проблем. у нас же языковой вопрос поднимается аккурат перед выборами, для манипулирования люмпенами. некоторые сдаются и начинают общаться на другом языке, не которые не сдаются, вечный срач.
А про унитарные страны вообще разговора нет . Ну вот приедьте в Германию и в державной сфере обратитесь на французском /.... русском ... - так и пойдете дальше. Во франции - тот же результат . В Англии и Америки - так же . В сфере обслуживания так же - вначале державный . А потом если попросят и если могут!! / хотят !! на любом другом . Вспомните чеха отельера - не хочу говорить по русски - и все . Не хочу принимать гостей русских - тут штраф . Но заплатил и дальше не принимаю .