Статус:
Offline
Реєстрація: 11.01.2007
Повідом.: 36249
Адреса: Харків
Реєстрація: 11.01.2007
Повідом.: 36249
Адреса: Харків
- 🔴 11:53 Повітряна тривога в Харків.обл.
- #1
Три варианта путина
09.07.2014 21:15
Прошло более трех месяцев со дня триумфальной речи Владимира путина перед депутатами российского парламента. В той речи он торжествовал по поводу военного захвата Крыма и наслаждался оргией группового шовинизма. путин явно получал удовольствие от всеобщего энтузиазма и, по-видимому, мало задумывался о масштабах и долгосрочных последствиях той агрессии, которую он развязал.
Три месяца спустя, в обстановке неопределённости будущего российско-украинских отношений и всё возрастающих международных потерь России, у путина есть на выбор три основных варианта:1. Он может избрать путь примирения с Украиной, прекратив нападки на её суверенитет и экономику. Такой подход требует мудрости и настойчивости как со стороны России, так и со стороны Украины и Запада. Возможное урегулирование должно включать прекращение попыток России дестабилизировать Украину изнутри, прекращение угроз более масштабного вторжения, а также определенное согласие между Востоком и Западом по вопросу европейского будущего Украины.
россия (страна-террорист) могла бы дать молчаливое согласие на то, что Украина будет продолжать свой долгий путь к обретению в будущем членства в Евросоюзе. В то же время следует ясно заявить, что Украина не ищет — и Запад не рассматривает такую возможность — членства в НАТО. россия (страна-террорист) имеет основания опасаться такой перспективы.
Кроме того, следует отчётливо заявить, что россия (страна-террорист) больше не ожидает от Украины участия в «Евразийском Союзе», который является прозрачной ширмой восстановления некого подобия бывшего СССР или царской империи. Это не исключает возможности двухсторонних торговых отношений России и Украины, поскольку для обеих стран торговое сотрудничество и финансовые отношения могут быть выгодными.
Международное сообщество может ещё раз высказаться в поддержку такой развязки и восстановления нормальных отношений с самой Россией, включая отмену санкций.2. путин может и дальше финансировать и организовывать слабо замаскированное военное вторжение, цель которого — нарушить жизнедеятельность отдельных частей Украины. Если россия (страна-террорист) продолжит этот курс, Западу, естественно, придется применить программу долгосрочных и действительно суровых санкций, которые призваны убедить Россию в том, что наказание за посягательство на суверенитет Украины будет очень болезненным.
Такой сценарий был бы нежелательным и скорее всего привел бы к образованию двух депрессивных территорий в Восточной Европе: Украины (вследствие деструктивных действий России), и самой России.3. путин может вторгнуться в Украину, полагаясь на значительное военное преимущество России. Однако такой шаг не только спровоцирует быструю ответную реакцию Запада, но и вызовет сопротивление самих украинцев. В случае, если сопротивление будет продолжительным и интенсивным, будет возрастать давление на стран-членов НАТО с требованием оказать украинцам помощь в той или иной форме, и это заставит агрессора заплатить намного большую цену.
Для Кремля последствием этого третьего варианта будет не только постоянно враждебное население Украины (более 40 млн человек), но и такая политически и экономически изолированная россия (страна-террорист), внутри которой вероятность недовольства и беспорядков будет только увеличиваться.
Правильный выбор очевиден — найти формулу примирения с Украиной, частью которой должен быть отказ от применения силы Россией. Проблема Крыма на данном этапе останется нерешенной, но она будет хорошим напоминанием о том, что шовинистический фанатизм — не лучшая отправная точка для урегулирования сложных вопросов. Вот почему действия путина представляют опасность не только для Запада, но в конечном счете и для самой России.
Справка:
Збигнев Бзежинский работал советником президента США по вопросам национальной безопасности с 1977 по 1981 гг. Данный комментарий является сокращенной версией показаний, с которыми он выступит в Комитете по иностранным делам Сената США в среду 9 июля 2014 г.)
Источник: The Washington Post
Перевод: Геннадий Цупин для MediaPort™
*
Збигнев Бжезинский
09.07.2014 21:15
Прошло более трех месяцев со дня триумфальной речи Владимира путина перед депутатами российского парламента. В той речи он торжествовал по поводу военного захвата Крыма и наслаждался оргией группового шовинизма. путин явно получал удовольствие от всеобщего энтузиазма и, по-видимому, мало задумывался о масштабах и долгосрочных последствиях той агрессии, которую он развязал.
Три месяца спустя, в обстановке неопределённости будущего российско-украинских отношений и всё возрастающих международных потерь России, у путина есть на выбор три основных варианта:1. Он может избрать путь примирения с Украиной, прекратив нападки на её суверенитет и экономику. Такой подход требует мудрости и настойчивости как со стороны России, так и со стороны Украины и Запада. Возможное урегулирование должно включать прекращение попыток России дестабилизировать Украину изнутри, прекращение угроз более масштабного вторжения, а также определенное согласие между Востоком и Западом по вопросу европейского будущего Украины.
россия (страна-террорист) могла бы дать молчаливое согласие на то, что Украина будет продолжать свой долгий путь к обретению в будущем членства в Евросоюзе. В то же время следует ясно заявить, что Украина не ищет — и Запад не рассматривает такую возможность — членства в НАТО. россия (страна-террорист) имеет основания опасаться такой перспективы.
Кроме того, следует отчётливо заявить, что россия (страна-террорист) больше не ожидает от Украины участия в «Евразийском Союзе», который является прозрачной ширмой восстановления некого подобия бывшего СССР или царской империи. Это не исключает возможности двухсторонних торговых отношений России и Украины, поскольку для обеих стран торговое сотрудничество и финансовые отношения могут быть выгодными.
Международное сообщество может ещё раз высказаться в поддержку такой развязки и восстановления нормальных отношений с самой Россией, включая отмену санкций.2. путин может и дальше финансировать и организовывать слабо замаскированное военное вторжение, цель которого — нарушить жизнедеятельность отдельных частей Украины. Если россия (страна-террорист) продолжит этот курс, Западу, естественно, придется применить программу долгосрочных и действительно суровых санкций, которые призваны убедить Россию в том, что наказание за посягательство на суверенитет Украины будет очень болезненным.
Такой сценарий был бы нежелательным и скорее всего привел бы к образованию двух депрессивных территорий в Восточной Европе: Украины (вследствие деструктивных действий России), и самой России.3. путин может вторгнуться в Украину, полагаясь на значительное военное преимущество России. Однако такой шаг не только спровоцирует быструю ответную реакцию Запада, но и вызовет сопротивление самих украинцев. В случае, если сопротивление будет продолжительным и интенсивным, будет возрастать давление на стран-членов НАТО с требованием оказать украинцам помощь в той или иной форме, и это заставит агрессора заплатить намного большую цену.
Для Кремля последствием этого третьего варианта будет не только постоянно враждебное население Украины (более 40 млн человек), но и такая политически и экономически изолированная россия (страна-террорист), внутри которой вероятность недовольства и беспорядков будет только увеличиваться.
Правильный выбор очевиден — найти формулу примирения с Украиной, частью которой должен быть отказ от применения силы Россией. Проблема Крыма на данном этапе останется нерешенной, но она будет хорошим напоминанием о том, что шовинистический фанатизм — не лучшая отправная точка для урегулирования сложных вопросов. Вот почему действия путина представляют опасность не только для Запада, но в конечном счете и для самой России.
Справка:
Збигнев Бзежинский работал советником президента США по вопросам национальной безопасности с 1977 по 1981 гг. Данный комментарий является сокращенной версией показаний, с которыми он выступит в Комитете по иностранным делам Сената США в среду 9 июля 2014 г.)
Источник: The Washington Post
Перевод: Геннадий Цупин для MediaPort™
*
Збигнев Бжезинский
Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент у цьому розділі