Мое мнение - синий цвет вместо черного получился не из-за неправильной калибровки монитора, а из-за химии в минилабе. Видимо, у них в тот день приключилась небольшая авария, проявитель отказался работать. Это или температура проявителя, или помпа подкачки свежего раствора, или в проявитель попал отбел-фиксаж. Аварии - дело неприятное, но исправимое. Самое неприятное - что явный брак попал к заказчику. У них лучше не заказывать.