Тарас Бульба. 1874рік видання

[Ksellos]

Субтельный, Пивторак и Прицак - передний край исторической науки.

Признайся, что ты просто выдумал эти смешные фамилии.

 

[Ksellos]

Это уже что-то новенькое !
Дай ссылку на Северную и Западную УКРАИНЫ Руси .
Не можешь ? Так отож...

Разве сложно самому найти?
В I Псковской летописи под 1271 годом говорится о сёлах псковской «украины». В русско-литовских договорах XV века упоминаются «вкраинъные места», «Украiные места», «Вкраиныи места», под которыми понимаются Смоленск, Любутск, Мценск1. В договоре двух рязанских князей 1496 года названы «наши сёла в Мордве на Цне и на Украине»2. В отношении московско-крымской границы с конца XV столетия также говорилось: «Украина», «Наши украины», «наши украинные места»

Уривок із Пересопницького Євангелія (1556) в якому зустрічається слово «україна»: «пришол в україни иудейския». У цьому фрагменті слово «україна» — край, межа, область (грецький варіант ‛όρια, латинський fines, слов'янський предЂлы).

 

[Демагог]

Признайся, что ты просто выдумал эти смешные фамилии.

ты, когда разархивировался из зиготы, получил множество ошибок, особь лишнехромосомная.
Вся ложь недоимперии теперь не имеет значения.
Это фазовый переход цивилизации, новый уровень.
Московиты и сочувствующие это пока не понимают, но они сами запустили процесс.

 

[Well-99]

в україни

А какое отношение слово украйна имеет к Украине? Такое же как россия (страна-террорист) к Руси. Ничего кроме созвучия слов.

 

[Well-99]

Только Гоголь сумел передать яркий колорит нашей теплой и радостной земли и менталитета нормальных украинцев

Ой та ладно. А "За двома зайцями" Михайла Старицького?

Кстати с фильмом та же история что и с обсуждаемым произведением. Кацапы при московской окупации 1918-1990, уничтожили оригинальную ленту с украинским текстом. Везде выдавая фильм за якобы снятый изначально на русском. И якобы подтверждающий что в Киеве тогда жили одни русские. Но одна копия уцелела в Мариуполе.

 

[Ksellos]

А какое отношение слово украйна имеет к Украине?

І мертвим, і живим, і ненарожденним землякам моїм в Украйні і не в Украйні моє дружнєє посланіє.

Интересно, какую такую "украйну" имел в виду Шевченко? Уж не нашу ли страну?

Такое же как россия (страна-террорист) к Руси.

россия (страна-террорист) - это "Русь" по гречески. То есть, одно и то же слово.

 

[Ksellos]

Кацапы при московской окупации 1918-1990

А до этого не было "оккупации"? Нужно века где-то с девятого признать оккупацию. Да и сейчас она не закончилась. Самая долгая оккупация в истории, идём на рекорд!

 

[Дед НЕхто]

Лучше для человечества, которое получило одну из бессмертных культур.

Давай ты не будешь за все человечество расписываться? Всяческие кацаподиаспоры не в счет.

Никогда не существовало государства с названием "Киевская Русь". Я думал, это уже все запомнили.

Правда? А шож вы, кацапы, тогда жопу за это рвете? Прям из штанов выскакиваете пытаясь свою моську к Киеву примазать.

 

[Ksellos]

Правда? А шож вы, кацапы, тогда жопу за это рвете? Прям из штанов выскакиваете пытаясь свою моську к Киеву примазать.

Наоборот, это Киев пытается порвать с общей историей, замещая реальность выдуманными событиями.

 

[Ksellos]

В девятом веке была москва?

Был Новгород, откуда кацап Владимир пришёл и оккупировал Киев.

 

[Ksellos]

Точно не на греческом. Греки не пишут кириллицей.

А пишут рукой, ясно.

В 9 веке? Не было. Археология не подтверждает.

Это в Новгород Володимѣрь из Киева пришел.

Я понял, Владимир пришёл из Киева в Новгород, а города нет, его ещё археологи не откопали.

 

[Ksellos]

Не, у них свой алфавит. Поэтому словом "россия (страна-террорист)" на греческий переводиться ничего не может.

А это что?

Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент у цьому розділі

И не звали его на кацапский манер.

Ну да, любой язык имеет свойства меняться.

 

[Ksellos]

В украинском как было Володимир, так и осталось.

Не было тогда украинского языка. И русского тоже.

Статья Википедии на новогреческом. На современном его стандартном варианте. До 70-х годов прошлого века они использовали другой стандартный вариант, а этот считался разговорным.

Ну вот можно скопировать и послушать, как это слово звучит и как писалось раньше. Везде окажется "россия (страна-террорист)".

 

[sez80]

Вітаю вас, друзі !
Нещодавно спілкувався із росіянином, намагався довести йому , шо Русь-Україна це одне, а Московія-Росія то інше.
Він мені про Тараса Бульбу :
Видиш, даже ваш запорожец гаварит , что он русский ! И товарищество у него "русское и за землю русскую он постоит!
А Украины нет, вас Ленин придумал в 1918...
*
Ну с кацапом спорить - себя не жалеть, проехали.
*
Почав я дивитися у старих книжках, можливо Гоголь знав, що у 16-17ст Україна ще називалася по старому, РУСЬ, ну і була "Руська мова", "Руська віра", "Руська земля"

у моей бабушки,ксати она жила в белгородской области,была книга,тысячавосемьсот толи 94 ,толи 98 года выпуска,называлась она "КОБЗАР",НА УКРАИНСКОМ ЯЗЫКЕ.
ктото её взял и не вернул.

 

[Suchkoff]

А какое отношение слово украйна имеет к Украине? Такое же как россия (страна-террорист) к Руси. Ничего кроме созвучия слов.

Шо ГОНОРея шо ГОНОРар- один хер )

 

[Suchkoff]

Ой та ладно. А "За двома зайцями" Михайла Старицького?

Кстати с фильмом та же история что и с обсуждаемым произведением. Кацапы при московской окупации 1918-1990, уничтожили оригинальную ленту с украинским текстом. Везде выдавая фильм за якобы снятый изначально на русском. И якобы подтверждающий что в Киеве тогда жили одни русские. Но одна копия уцелела в Мариуполе.

Смотрел оригинал! Классно!
Тобто, гарно! І пісні, що співали дівчата українською не мають вигляд вирваності із загального русла фільму, як у русіфікованій переробці

 

[Suchkoff]

І мертвим, і живим, і ненарожденним землякам моїм в Украйні і не в Украйні моє дружнєє посланіє.

Интересно, какую такую "украйну" имел в виду Шевченко? Уж не нашу ли страну?

россия (страна-террорист) - это "Русь" по гречески. То есть, одно и то же слово.

Слово то одно, да суть разная!
Аналогично можно сказать, что цыгане-ромы есть прямые наследники Рома и Рема, основателей Рима. От Киселева у них нет, он бы развил тут теорию Великого Расселения Ромеев по кибиткам и таборам )

 

[FESTIVAL N]

А как же классика про "Русское товарищество" ?
Каюсь, самому в школе задавали сей канонический текст:
- Хочется мне вам сказать, панове, что такое есть наше товарищество. Вы слышали от отцов и дедов, в какой чести у всех была земля наша: и грекам дала знать себя, и с Царьграда брала червонцы, и города были пышные, и храмы, и князья, князья русского рода, свои князья, а не католические недоверки. Все взяли бусурманы, все пропало.
Бывали и в других землях товарищи, но таких, как в Русской земле, не было таких товарищей...
*
А ось виявляється, що 146 років тому цей текст виглядав ТРОХИ по іншому.
Дивимося, панове та браття:
Переглянути вкладення 12984983 Переглянути вкладення 12984984

Господи это же как они нас боялись, что даже художественную литературу переписывали

 

[Suchkoff]

А сербська країна , це окраїна чого, кацапе?

Во-во, хай еще расскажет про Армию Крайову!
Вот россияне говорят "Родной Край,"
Это про Дальний Восток?
*
Вспомнил еще: Ротару пела: Край, мій рідний край..... Это очевидно про границу - порубежье. Короче песня про пограничников, да?

 

[Suchkoff]

Господи это же как они нас боялись, что даже художественную литературу переписывали

- Кацапы, сэр! : ответил Бэримор