Тарас Бульба. 1874рік видання

[⛄]

шикарная тема!

 

[Suchkoff]

шикарная тема!

Так давай раскрутим!
Кинь в соцсетях ссылку на ХФ, хай народ сюда подтянется.
И Димоксу работенка будет

 

[UR3LFV]

1. Если найдешь скан на российском языке "от Гоголя" 1880х - скажу спасибо.

*
2. Я не про историю. А про то, что и художественные произведения уже в советское время переиздавались с идеологическими правками.
И ВОТ ЖЕ, ПРИМЕР!

Это не в советское время. Это еще при жизни Гоголя, авторские правки, второе издание.

 

[Suchkoff]

Люди, у кого дети в ШКОЛЕ Тараса Бульбу изучают/вивчають ?
И малих який текст ?
Про "русское товарищество" чи про "..таке товариство, як в нашій славетній Україні" ?

 

[gemix]

Это не в советское время. Это еще при жизни Гоголя, авторские правки, второе издание.

кацапня подтирает и перекручивает историю уже давно....та шо кацапы...издания библии переписаны\перекручены каждое столетие.а оригинал находится в частных руках...везде вранье.как жить....

 

[⛄]

Кинь в соцсетях ссылку на ХФ, хай народ сюда подтянется.

это работает иначе

 

[gemix]

Люди, у кого дети в ШКОЛЕ Тараса Бульбу изучают/вивчають ?
И малих який текст ?
Про "русское товарищество" чи про "..таке товариство, як в нашій славетній Україні" ?

думаю бульбу убрали из изучения...среди учителей полно кацапни и рускомирцев...та шо говорить..одна из моих бывших жен тож учителка,полукацапка..верхняя часть украинская.нижняя-кацапская.или наоборот....есть грех...

 

[Suchkoff]

это работает иначе

Так сделай это!
или
"Сделаем это вместе!" (С). Не мое, но тут допустимо

 

[Froizen]

ждем в тему Катона.
100% его специализация

 

[Suchkoff]

Это не в советское время. Это еще при жизни Гоголя, авторские правки, второе издание.

Да, нарыл. Вики говорит, что в 1835 г Гоголь писал про Украину.
А в 1842м ему намекнули, что лучше переделать на Русский мир.
Ну простим ему это.....
Переглянути вкладення 12985011
*
Но странно, что ЧЕРЕЗ 40 лет после переделки,
уже в 1874 г. в Киеве издается на Українській мові перше видання "Бульби".
Там де використовується слово "Україна"
Чудасія !

 

[Suchkoff]

думаю бульбу убрали из изучения...среди учителей полно кацапни и рускомирцев...та шо говорить..одна из моих бывших жен тож учителка,полукацапка..верхняя часть украинская.нижняя-кацапская.или наоборот....есть грех...

Так ты решил эту проблему, дружище !

 

[Well-99]

Каюсь, самому в школе задавали сей канонический текст:

Вы мне скажите другое. Почему сегодня не издается в Украине Тарас Бульба в первом классическим варианте? Эо так много денег надо хотя бы пару тысяч экземпляров издать? А потом кацапам в морду тыкать.

 

[Suchkoff]

кацапня подтирает и перекручивает историю уже давно....та шо кацапы...издания библии переписаны\перекручены каждое столетие.а оригинал находится в частных руках...везде вранье.как жить....

От я ржать буду, если все таки найдутся исходники летописей,
де святлий князь Київський, Володимир, хрестив УКРАЇНУ у 988 році

 

[Suchkoff]

Вы мне скажите другое. Почему сегодня не издается в Украине Тарас Бульба в первом классическим варианте? Эо так много денег надо хотя бы пару тысяч экземпляров издать? А потом кацапам в морду тыкать.

Тикать в морду кацапам можно и другими предметами !

А по поводу книгопечатанья.... так нужны активисты- меценаты-патриоты Украины в конце концов.
Вот я. Нашел интересную тему, выложил сюда, читайте, смотрите.
Были бы деньги свободные, скинулся и напечатали бы оригинального Тараса Бульбу.
А так только волонтерам потрохи помогаю да на Культуры 5 хлопцам подарки подкидываю.... но то таке..

 

[gemix]

Вы мне скажите другое. Почему сегодня не издается в Украине Тарас Бульба в первом классическим варианте? Эо так много денег надо хотя бы пару тысяч экземпляров издать? А потом кацапам в морду тыкать.

дело не в деньгах.не переиздается намеренно.о чем можно говорить если кум царя кацапов сидит в ВР?

 

[gemix]

Тикать в морду кацапам можно и другими предметами !

А по поводу книгопечатанья.... так нужны активисты- меценаты-патриоты Украины в конце концов.
Вот я. Нашел интересную тему, выложил сюда, читайте, смотрите.
Были бы деньги свободные, скинулся и напечатали бы оригинального Тараса Бульбу.
А так только волонтерам потрохи помогаю да на Культуры 5 хлопцам подарки подкидываю.... но то таке..

еще раз.дело не в деньгах.тебе просто не разрешат переиздать оригинал.

 

[Well-99]

В России фильм сняли с со словами про русское товарищество

Потерпите. Они снимут фильм и про Небесную Сотню, как те за Руський мир агитировали.

 

[Suchkoff]

еще раз.дело не в деньгах.тебе просто не разрешат переиздать оригинал.

Серьезно ?
Тут есть люди, связанные с кногоизданием ?
У нас есть ЦЕНЗУРА ?
Не, понятно, что хуй-пизда-Джигурда печатать не совсем камильфо, книги и дети малые в руки берут.
Но НЕ РАЗРЕШИТЬ в 2020г напечатать Гоголя, из-за упоминания термина "Украина" в художественном произведении про 16 век ??

 

[gemix]

вот вот..ну фильм про майдан уже есть.подозреваю спонсоры кацапы а режиссер француз по моему...

 

[gemix]

Серьезно ?
Тут есть люди, связанные с кногоизданием ?
У нас есть ЦЕНЗУРА ?
Не, понятно, что хуй-пизда-Джигурда печатать не совсем камильфо, книги и дети малые в руки берут.
Но НЕ РАЗРЕШИТЬ в 2020г напечатать Гоголя, из-за упоминания термина "Украина" в художественном произведении про 16 век ??

негласная цензура осталась.типа рекомендаций.и угадай кем являются рекомендующие не издавать оригинал.вы как дети ей богу...