Q: How to convert an AutoCAD DWG to CorelDRAW CDR file?
A: There is no reliable standalone converter but newer versions of CorelDRAW (10, 11, 12, X4) directly support import of DWG files (in older AutoCAD formats). Due to the complexity of the DWG format this import might be unreliable - so convert your drawing data rather via the exchange formats DXF, WMF, EPS, or PLT (HPGL). All these formats can be exported from AutoCAD and reliably imported into CorelDRAW.
Similarly for backward conversions of .CDR into .DWG files, do not use the DWG export offered in CorelDRAW. It does not create official DWG-format files and such "forged" drawing files may cause problems during further processing. Again, use rather the AutoCAD text format - DXF, or WMF.
