Змінюй хід війни! Допомагай ЗСУ!

Соблюдается ли "Закон о языках"?

  • Автор теми Автор теми TW
  • Дата створення Дата створення
TW, я підозрюю, що ви на моєму боці, бо закон таки дуже цікавий.
 
" Стаття 36. Мова маркування товарів

Маркування товарів, етикетки на товарах, інструкції щодо
користування товарами, виробленими в Українській РСР, виконуються
українською мовою.
Маркування товарів для вивозу за межі Української РСР
здійснюється українською або російською мовою.
"

Взагалі нереальний стьоб.

Ой, а кто то жаловался что инструкцию не мог прочитать, мол украинизация:)
 
Витісняти не треба, але й принципіальним українофобам роги треба обламати! Пишеш книжку, пиши двома мовами ;)
Вот не надо ещё грузить! Спасибо автору, что успел хотя-бы на одном выдать! Переиздавайте с переводом сами!
Тогда по вашему,-украинцев тоже обязать издать и по-русски!;)

Тобто освіта 88 року була якісніша ніж 50го? Але чому свого часу українську можна було витісняти, а російську тепер ні?
Готовте нормальную учебную базу, прежде чем браться за украинизацию!
Знаю, что для углублённых дополнительных занятий литературы и популярных для школьников журналов на русском было много.
У вас есть что предложить?
 
Вот не надо ещё грузить! Спасибо автору, что успел хотя-бы на одном выдать! Переиздавайте с переводом сами!
Тогда по вашему,-украинцев тоже обязать издать и по-русски!;)


Готовте нормальную учебную базу, прежде чем браться за украинизацию!
Знаю, что для углублённых дополнительных занятий литературы и популярных для школьников журналов на русском было много.
У вас есть что предложить?
Є :"вчіть мови, а не шукайте де себе подіти"(С)ТНМК
 
Є :"вчіть мови, а не шукайте де себе подіти"(С)ТНМК

Это чёткий слив.:(

Просто так учить не интересно деткам (нам проще!). Вспомните, как популяризовалась математика и физика в журнале "Квант" или "Информатика и образование", "Юный техник"...
Сколько интересных книжек!!!
Где аногогичное на украинском? Где энтузиасты-украинцы?
На них ведь всё держится!...
 
Это чёткий слив.:(

Просто так учить не интересно деткам (нам проще!). Вспомните, как популяризовалась математика и физика в журнале "Квант" или "Информатика и образование", "Юный техник"...
Сколько интересных книжек!!!
Где аногогичное на украинском? Где энтузиасты-украинцы?
На них ведь всё держится!...
Ви ще давні свитки згадали. У нас що, хтось з дітей читає? Діти дивляться тєлік та граються на компах.

Особливої популяризації не треба. Київські діти вже розмовляють Українською ;)
 
Ви ще давні свитки згадали. У нас що, хтось з дітей читає? Діти дивляться тєлік та граються на компах.

Особливої популяризації не треба. Київські діти вже розмовляють Українською ;)

Откуда тогда появится академизм украинского языка?

А бытовой украинский не претендует на среду образования.
Другого пути у вас просто нет! Как вы этого не понимаете?
 
Я займаюся своєю справою. Живу своїм життям. Використову українську, російську, польську мови, і почуваю себе прекрасно. Вважаю, що уряд ще не робив нічого дискримінаційного стосовно російської мови. Нарешті можу дивитись кіно рідною мені мовою. Маю багато (більшість) програм українською. Едине чого мені ще не вистачає, це мовної среди, але й це прийде. Академізм мови з'явиться завдяки академікам, до яких я не належу. Все іволюціонує і скоро стане на свої місця.
 
Я займаюся своєю справою. Живу своїм життям. Використову українську, російську, польську мови, і почуваю себе прекрасно. Вважаю, що уряд ще не робив нічого дискримінаційного стосовно російської мови. Нарешті можу дивитись кіно рідною мені мовою. Маю багато (більшість) програм українською. Едине чого мені ще не вистачає, це мовної среди, але й це прийде. Академізм мови з'явиться завдяки академікам, до яких я не належу. Все іволюціонує і скоро стане на свої місця.

Я так не считаю!
Надо пользоваться тем, что есть. Цель,-знания! Пусть пока на русском, раз украинский не вызрел. Противоставлять языки вплоть до отрицания величайшая ошибка.
Дайте волю людям самим решать, а не в Киеве.
Не скоро станет на своё место.... Лет 100 ещё... Быстрым этот процесс быть не может!
 
Я так не считаю!
Надо пользоваться тем, что есть. Цель,-знания! Пусть пока на русском, раз украинский не вызрел. Противоставлять языки вплоть до отрицания величайшая ошибка.
Дайте волю людям самим решать, а не в Киеве.
Не скоро станет на своё место.... Лет 100 ещё... Быстрым этот процесс быть не может!
Я дивлюсь н аБілорусь, і розумію як цей процес протікатиме. А вам пропоную звернутись до історії Словаччини та Хорватії. Заодно і Ізраель можна згадати.
 
Есть ещё и люди...
Вы, несомненно, патриот и просто не в состоянии ощутить инертность человеческой массы. Люди для себя давно выбрали предпочтение! Я, русский, в Крыму ощущаю себя титульным! =)))))
 
Останнє редагування:
Есть ещё и люди...
Вы, несомненно, патриот и просто не в состоянии ощутить инертность человеческой массы. Люди для себя давно выбрали предпочтение! Я, русский, в Крыму ощущаю себя титульным! =)))))

Чим я можу допомогти?
 
Чим я можу допомогти?

Как самое простое,-блюсти чистоту украинского на ХФ.
...И как самое тяжёлое, во дворце Пионеров вести кружок "умелые руки" на украинском//(или по занимательной математике, химии, физике ...). Причёт за смешные деньги...:пиво:
 
Как самое простое,-блюсти чистоту украинского на ХФ.
що в вашому розумінні "чистота мови"?
...И как самое тяжёлое, во дворце Пионеров вести кружок "умелые руки" на украинском//(или по занимательной математике, химии, физике ...). Причёт за смешные деньги...:пиво:
хєхє. Ви хочете, щоб я діточок повбивав? Я дітей боюсь будь якої раси та національності.;)
Краще книжки писатиму ;)
 
що в вашому розумінні "чистота мови"?
Литературный язык! По-мне полтавский самый классный!

хєхє. Ви хочете, щоб я діточок повбивав? Я дітей боюсь будь якої раси та національності.;)
Краще книжки писатиму ;)

Вот видите? Пасуете!... Кстати, детям надо уметь писать, а технические вещи вообще считается высшим искусством!!!!
А я соберусь и пойду детей учить на русском!!!:yahoo:
 
Литературный язык! По-мне полтавский самый классный!
Висновок - в Полтаві не були!:D Полтавський літературний :іржач::іржач::іржач:


Вот видите? Пасуете!... Кстати, детям надо уметь писать, а технические вещи вообще считается высшим искусством!!!!
А я соберусь и пойду детей учить на русском!!!:yahoo:
От власне! Ідіть, а українською їх в школі навчать.
 
Висновок - в Полтаві не були!:D Полтавський літературний :іржач::іржач::іржач:
Тут подразумевается именно полтавский диалект! С характерным "с"!

От власне! Ідіть, а українською їх в школі навчать.
Это в Крыму-то? Не смешите!!!:іржач:
 
Нарушается языковая Хартия!
Политика принуждения, блин!
 
Там чітко сказано, що російська має привілеї, бо є мовою міжнародного спілкування народів СРСР. СРСР не існує, чому російська мусить мати привілеї?
Потому что так сложилось исторически.
Уважает страна потребности своих граждан?
Нужен ли её гражданам русский язык?

"Стаття 2. Державна мова Української РСР

Відповідно до Конституції Української РСР ( 888-09,
254к/96-ВР ) державною мовою Української Радянської Соціалістичної
Республіки є українська мова.
Українська РСР забезпечує всебічний розвиток і функціонування
української мови в усіх сферах суспільного життя.
Республіканські і місцеві державні, партійні, громадські
органи, підприємства, установи і організації створюють всім
громадянам необхідні умови для вивчення української мови та
поглибленого оволодіння нею.
"

Яка гарна стаття, чому її пропустили?
Так я же дал ссылочку на весь закон, а особо упомянул только те статьи, о которых почему-то не упоминают вообще.

" Стаття 3. Мови інших національностей в Українській РСР

Українська РСР створює необхідні умови для розвитку і
використання мов інших національностей в республіці.
В роботі державних, партійних, громадських органів,
підприємств, установ і організацій, розташованих у місцях
проживання більшості громадян інших національностей (міста,
райони, сільські і селищні Ради, сільські населені пункти, їх
сукупність), можуть використовуватись поряд з українською і їхні
національні мови.
У разі, коли громадяни іншої національності, що становлять
більшість населення зазначених адміністративно-територіальних
одиниць, населених пунктів, не володіють в належному обсязі
національною мовою або коли в межах цих
адміністративно-територіальних одиниць, населених пунктів
компактно проживає кілька національностей, жодна з яких не
становить більшості населення даної місцевості, в роботі названих
органів і організацій може використовуватись українська мова або
мова, прийнята для всього населення.
"

Де тут виділена російська?
мова, прийнята для всього населення

" Стаття 4. Мови міжнаціонального спілкування

Мовами міжнаціонального спілкування в Українській РСР є
українська, російська та інші мови.
Українська РСР забезпечує вільне користування російською
мовою як мовою міжнаціонального спілкування народів Союзу РСР.
"

Повторюся - розвиток російської, як мови міжнародної.
А мне больше бросается в глаза:
" Мовами міжнаціонального спілкування в Українській РСР є
українська, російська та інші мови.
"

TW, я підозрюю, що ви на моєму боці, бо закон таки дуже цікавий.
Да, закон достаточно интересный. Но изменились обстоятельства, его надо переписать, чтобы убрать рудименты. Русский язык я рудиментом не считаю.
Кстати, хочу обратить Ваше внимание на ст. 30:

"Стаття 30. Мова у сфері науки

В Українській РСР результати науково-дослідних робіт
оформляються українською або російською мовою.
Виконавці науково-дослідних робіт можуть вибирати мову
публікацій наукових результатів.

В періодичних наукових виданнях, які публікуються українською
мовою, виклад основних положень наукових результатів подається
російською та іншими мовами. В періодичних наукових виданнях, які
публікуються російською або іншою мовою, виклад основних положень
наукових результатів подається українською мовою."

Выделил, то, что является аргументом против Вашего кто пишет, тот и должен переводить.
 
Назад
Зверху Знизу