Насколько помню сейчас в РФ 26 госязыков, один общегосударственный (русский) и 25 региональных. Моё детство прошло в РСФСР/СССР, на Урале и на Северном Кавказе, и в обоих случаях в местных национальных республиках были свои местные госязыки, и были школы как на русском, так и на местных языках, и каждый был волен выбрать ту школу для своих детей какую он хотел. Аналогично и теле и радиоканалы, и газеты, они издавались как на русском так и на местных языках. В обоих республиках я ходил в русскоязычные школы, так как я этнически русский, но будь я одним из местных этнических националов, то без проблем мог бы пойти в школу на местном языке. Сомневаюсь что что-то ухудшилось с тех пор.