Итак, 16 июня, в полседьмого вечера Лозинский вызвал по телефону начальника местной милиции Михаила Ковальского и районного прокурора Евгения Горбенко в свою усадьбу, расположенную в его охотхозяйстве. Те немедленно прибыли по зову человека, которому были обязаны должностями и всем, что имели. Лозинский пригласил их в дом. Там они поиграли в бильярд. Лозинский выразил недовольство: в последнее время участились несанкционированные им вырубки леса на территории охотхозяйства. После этого они сели в черный «Нива-Шевроле» Лозинского и отправились на осмотр угодий. Заехали на охотничью базу, выпили там водочки, после чего отправились в обратный путь. За рулем сидел Лозинский , прокурор – справа от него, Ковальский – слева на заднем сиденье.
Вдруг на поле вблизи леса заметили неизвестного. Это был крестьянин Олейник. Безоружный человек шел в посадках подсолнечника, очевидно, не далее 20 метров от дороги. Когда Лозинский остановил машину и приказал тому стоять, Олейник побежал в сторону расположенного неподалеку леса, практически вдоль дороги. И тогда кто-то выстрелил по нему зарядом картечи, что при попадании оставляло очень мало шансов на жизнь.
Цитаты из официального заключения: «…встановлені наступні пошкодження: садини та крововиливи в області голови, тулуба, верхніх і нижніх кінцівок.
Крім того, на правій нозі виявлено 8 ран округлої форми, діаметром до 1 см. кожна, по 4 із зовнішньої та внутрішньої сторони, які між собою утворюють спільний раневий канал та аналогічного характеру 2 рани, які утворюють спільний раневий канал на лівій нозі. На правій нозі, нижче колінного суглоба – багато уламковий перелом гомілкової кістки. За результатами судово-медичного дослідження з трупу вилучено ділянки шкіри з 10 ранами, металевий об’єкт округлої неправильної форми в діаметрі до 1 см. вагою 3,9 гр., який знаходився в проекції раневого каналу (7 та 8) в області гомілки правої ноги...»
«…потерпілим Олійником В.А. отримано п'ять вогнепальних поранень з відстані не менш 20 метрів, дещо зверху вниз зправа наліво в одному напрямку. Діаметр снаряду до одного сантиметру. 7-8 вогнепальне поранення спричинило многоуламковий перелом гомілкової кістки, як результат значне пошкодження м’яких тканин та судин в даній області. Момент настання смерті з моменту отримання пошкоджень обчислюється десятками хвилин (40-50, можливо більше). Дання інформація відносна в зв’язку з відсутністю інформації щодо положення потерпілого, прийняття заходів до моменту настання смерті».
Вероятно стрелял на поражение примерно с 20 метров сам Лозинский из охотничьего ружья (дважды) зарядом тяжелой картечи. Вес каждого заряда – от 32 до 36 грамм свинца. В том, что стреляли не в спину, а сбоку, словно на охоте, отчетливо видно по направлению входящего отверстия.