Несколько вопросов по GTA San Andreas

[R@ZOR]

Несколько вопросов по GTA San Andreas

Как можно с помощью програмки GXT Editor (да-да, той самой, в которой хранятся все текстовые данные) сделать свою таблицу транслеритации? И как писать маленькими буквами???

 

[Marshal]

ЧТо значить Кривой перевод?
Вродебы В сан Андреас Отродясь небыло Звездулек только НА сони 2
Вполне возможно что Ктото придумал какойто Патчик по этому поводу.

А бибику тебе в каком городе то надо?

 

[R@ZOR]

Вроде есть в первом, ток я не нашёл. В Сан Фиерро он только после челленджа, а мне его проходить влом. Тем более ехать из Лос Сантоса или Лас Вентураса в Сан Фиерро мне влом.

Были. У меня анг. версия, там есть. А в русской нет. WTF?

 

[Marshal]

Я Помню Де он Находитс яточно, на Автостоянке винтовой
ща постораюсь путь надыбать так я несмогу объяснить

 

[Marshal]

ОО ПРИКИНЬ Чувак ты Везучий я искал и ска не нашол А тут Просто написал "GTA SA MAP" и нашл
ищи его в по самому крайнему проспекту с права
Посилання видалено

 

[Settler]

1. Как можно исправить "кривой" перевод? В нём не высвечиваются звёздочки розыска!

.::GTA:SA - Russian v.1.02::.

Исправлено отображение звездочек. Теперь они рисуются.
Переглянути вкладення 112937

 

[R@ZOR]

2 Settler
Спасибо!!!
А можно как-то сделать свой перевод?

 

[Settler]

2 Settler
Спасибо!!!
А можно как-то сделать свой перевод?

Незашо. Незнаю, наверное можно. Говорят, что там сленг особый - лосанжеловский

 

[R@ZOR]

Нысрать на сленг! А всё-таки как? Разобрать какой-нить файл перевода?

 

[Jeka-rock]

классная игруха

 

[R@ZOR]

классная игруха

Конечно классная! Но перевод самому делать надо.