Народ, ай нид хэлп. Adobe Acrobat and PDF

[DoYouKnowWhoIAm?]

Народ, ай нид хэлп. Adobe Acrobat and PDF

Господа, пощщу сюда, так как больше народу смотрит.

Столкнулся с проблемой.

Есть файл, назовем его Test.pdf
в нем написано по русски "Все будет хорошо"

Я хочу изменить текст
У меня Adobe Acrobat 7.0 Professional

начинаю изменять, хочу заменить слово "хорошо" словом "офигенно", и бля он русские буквы нормально не отображает, то есть крокозябриками (âðïàûëâïàûëâî) печатает. А на англицком - все рулез...

Как редактировать ПДФ файле в Адоб Акробате 7.0 Профешинале, на русском языке....


Спасибо.

 

[CryBaby]

А потому что нечего русский язык сленгом портить.

 

[DoYouKnowWhoIAm?]

навскидку
посмотри каким шрифтом ты это все делаешь? (заменяешь)
или в настройках поищи какие шрифты используються
думаю нужны какието спец кирилические шрифты под Адобе Акробат проф

перелопатил шрифты и все такое, главное что в самом документе в ПДФ все видно русскими букавками, хочу зменить слово, ни-фи-га!

 

[qZ]

перелопатил шрифты и все такое, главное что в самом документе в ПДФ все видно русскими букавками, хочу зменить слово, ни-фи-га!

не уверен, но попробуй в реестре кодовую страницу поменять. фотошопу помогает а слледовательно мож и акробату поможет. ибо адоб.

вообщем запусукай регэдит. запустил? тогда ломись hkey_local_machine -> system -> currentcontrolset->nls->codepage. там находишь ключ 1252 и меняешь его значение с c_1252.nls на c_1251.nls. перегрузись на всякий случай и попробуй.

 

[Parovozov]

не уверен, но попробуй в реестре кодовую страницу поменять. фотошопу помогает а слледовательно мож и акробату поможет. ибо адоб.

вообщем запусукай регэдит. запустил? тогда ломись hkey_local_machine -> system -> currentcontrolset->nls->codepage. там находишь ключ 1252 и меняешь его значение с c_1252.nls на c_1251.nls. перегрузись на всякий случай и попробуй.

это единственный способ какой я знаю too - вроде должно получиться

 

[DoYouKnowWhoIAm?]

не уверен, но попробуй в реестре кодовую страницу поменять. фотошопу помогает а слледовательно мож и акробату поможет. ибо адоб.

вообщем запусукай регэдит. запустил? тогда ломись hkey_local_machine -> system -> currentcontrolset->nls->codepage. там находишь ключ 1252 и меняешь его значение с c_1252.nls на c_1251.nls. перегрузись на всякий случай и попробуй.

уже делал, ни-фи-га.

 

[DoYouKnowWhoIAm?]

кодовая страница нипричем!
каким шрифтом написан текст там показывает?
изменить его на др можешь? например написано Таймс_нью_роман - меняй на Курьер (только с пометкой Cyr)

а вообще ПДФ ТАКАЯ гадость - то не печатаеца, а если печатаеца то через одно место....трудно с ним...

еще попробуй его может Фотожоп смогет открыть - может там чо сможешь сделать

в предлогаемом списке нет CYR шрифтов.

Кста, у кого нить есть 7 версия его долбанного, но CE?

 

[drys]

Народ вы че? читайте вывески как говорил остап бендер! на вкладке "документ" есть флаг "использовать локальные шрифты", ставьте и все будет ок, если у вас есть русские шрифты для фотошопа!
Только вопрос в следующем: создаю документ, пишу по русски, сохраняю, открываю- все ок. Несу на другую тачку, там такого шрифта нет и вместо текста - ??????????????. ВОПРС - можно ли вложить файл шрифта в пдф документ и чтобы он сетапился сам у юзеров при открытии документа?
спасибо

 

[Renegade]

Вопрос в догонку- имеется документ в ПДФ. Нужно вытянуть из него некое количество текста. Обводим, копируем в буфер обмена. Вставляем в Вёрд- куча нечитаемых символов.... Весь вёрд истезал подбором шрифтов методом научного тыка- не помогает... Может есть какой-нить конвертор?