О чем вы? Какие могут быть документы на гараж?
Как правило, все документы на гараж - корочка члена кооператива с ФИО владельца и квитанции на уплату членского взноса
У члена кооператива есть пай - гаражный бокс. По решению заседания члены кооператива могут лишь члена кооператива пая или вообще исключить его из членов кооператива. Ну, или переписать пай на нового члена кооператива
Если председатель добросовестный, то он может ждать документы, что наследник - реально наследник, а не самозванец, который пришел и требует вскрыть ему гараж. Ведь спустя полгода или позже (когда нотариус объявит о вступлении наследства в силу) к председателю может придти другой человек и предьявить председателю, что он пустил левого человека в гараж, дал забрать машину и переоформить гараж. А это уже подсудное дело.
Также, возможно, что председателю нафик не упало вскрывать гараж (как подставляться под суд, так и тратить время на привлечение медвежатников), по-этому он и не хочет себе этот геморой. Но если вы сами начнете что-либо предпринимать, то это будет уже на ваш страх и риск, и кооператив за это не будет нести ответственность