Язык древнего Киева

[Dilla]

Синим не подгонка, а указатель для простоты нахождения слова. Я же выложил выше текст без синего текста. Ты увидел там русские слова - СЕМЬДЕСЯТ(а не симдесят на мове) и СЕМЬСОТ(а не симсот на мове) И слово ГРИВЕН написано по-русски, а не как на мове, не гривенЬ.

У вас логика, как на негативном изображении. Это современный русский похож на слова староболгарского, потому, как он основа русскому.

 

[Dilla]

Ага, значит огромное финно-угорское море перешло на язык капли славян? Феерично! Где такое видано, чтоб большинство сдавалось меньшинству?

В Латинской Америке так же. ********* перешли на язык европейцев.

 

[Замон]

Когда писалось Слово, русского языка еще не было

И слова "облако, который, сокол" и др. тоже в 18 веке появились?

 

[Замон]

Не "твердый знак", а "еръ" - это тоже утерянный в современных языках гласный.

Он не был гласным, не путайте с ЯТЬ.

 

[Dilla]

Этот язык не понятен болгарам того времени. Это не их язык, это смесь. Доказано лингвистами еще в 19 веке.

Эт они вам во сне сказали?

 

[Dilla]

И слова "облако, который, сокол" и др. тоже в 18 веке появились?

Еще раз. Русский язык построен на основе староболгарског/староцерковного языка, . Почему вас смущает, что эти слова есть в русском языке?

 

[Замон]

Не бло никогда такого языка.

Значит Остромирово Евангелие1057 года написано на китайском? Болгары все древнерусские книги НЕ ПРИЗНАЮТ своими. Они их причисляют к древнерусским! Не к украинским , а к русским. Именно поэтому все эти древности выложены на сайте Пушкинского дома" и хранятся в России как памятники РУССКОГО языка. Их изучают студенты, как основу Филологии русского языка.

 

[Dilla]

Русский язык по твоему создан с нуля? В 11 веке был древний русский язык, как и древний немецкий или древний французский. Все языки мира когда-то были древними и только к 18 веку стали СОВРЕМЕННЫМИ. Понимаем?

Не с нуля, а на основе староболгарского...
Может у вас, что то с экраном?
Еще раз. В 11 веке не было русских, значит и русского языка не было.

 

[Zyl]

Еще раз. Русский язык построен на основе староболгарског/староцерковного языка.

У вас на Украине халва что ли не сладкая?

 

[Замон]

Эт они вам во сне сказали?

это ячитал сто раз , причем на болгарских сайтах болгарской филологии. Откройте Гугл, он вам поможет.

Я дам вам ссылку на болгарский сайт "Софийски университет „Св. Климент Охридски“

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Там есть Староболгарский речник с примерами из болгарских книг с 10 века.

Там вы можете проверить слова - были они в староболгарском языке или это русские слова.

 

[Dilla]

Ты ****из ДНК брал? Финское меньшинство просто растворилось в море славянского большинства -это были славячне кривичи и вятичи, северяне Чернигова и поляне киевщины.

Где Киев, Чернигов, а где *******я, вот каким боком славянские племена жившие на нашей территории до *******и? вы географию, что ли не знаете.
Не было у вас там славян, не было. Были угрофины.

 

[Замон]

Еще раз. В 11 веке не было русских, значит и русского языка не было

В 11 веке были ПРЕДКИ русских, украинцев, немцев, японцев и др. народов ,которые тогда в 11 веке не имели СОВРЕМЕННОГО языка, а имели древний язык -немецкий, русский и др. Пониятно?
Не было в 11 веке ни украинцев ни русских ни англичан, а вот предки их языков были.

 

[Замон]

Где Киев, Чернигов, а где *******я

Так называемая *******я - это Рязань Ростов Муром Суздаль Новгород Лвадога входившие с 9 века в сотав Руси, которую создаои скандинавы Варяги-русь пришедшие с Новгородчины.
А говорили и писали в Киеве и Чернигове на древнем русском языке. это докзывают книги 11 века с русским языком.Украинцы пришли в Киев аж в 15 веке. Каким боком украинцы к Киеву и Чернигову до 15 века?

 

[Dilla]

Значит Остромирово Евангелие1057 года написано на китайском? Болгары все древнерусские книги НЕ ПРИЗНАЮТ своими. Они их причисляют к древнерусским! Не к украинским , а к русским. Именно поэтому все эти древности выложены на сайте Пушкинского дома" и хранятся в России как памятники РУССКОГО языка. Их изучают студенты, как основу Филологии русского языка.

Потому что русский построен на основе древнеболгарского.
А свой исконный язык вы ******** благополучно.... а могли и на арабском сейчас шпрехать, дело случая.

 

[Замон]

Русский язык построен на основе староболгарског/староцерковного языка

Не на основе староболдгарского , а на смеси с ним.Этог никто не отрицает. Поэтому наукой называется церковнославянский язык РУССКОГО извода, т.е. смесь русского и староболгарсокго. Жаль что часть русских слов утеряна из-за этого.

 

[Dilla]

это ячитал сто раз , причем на болгарских сайтах болгарской филологии. Откройте Гугл, он вам поможет.

Я дам вам ссылку на болгарский сайт "Софийски университет „Св. Климент Охридски“

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Там есть Староболгарский речник с примерами из болгарских книг с 10 века.

Там вы можете проверить слова - были они в староболгарском языке или это русские слова.

Это ссылка на болгарских филологов 11 века?

 

[Замон]

Потому что русский построен на основе древнеболгарского.
А свой исконный язык вы ******** благополучно...

Не ********. Он близок к украинскому и белорусскому.Русский язык был книжной нормой среди украинцев и белорусов до 18 века. Все книги до 18 века писались именн на нем или близко к нему. Во пример смеси украиснкого и руского:

...Припомяну еще вкоротцЂ о дЂлности россов Великой Россіи, як народ той яфето-росскій и доселЂ квитнет и прославляет его бог.
Іоан, цар Московскій, д†ордЂ татарскіи, Казань и Астрахань, взял и под свою моц подбил. А другая часть яфето-роского поколЂнья, з Малой Россіи выходячи, а на за-порогах живучій козаки

В Москві теж суть люде мудрії і богословове православнії, язик гречеський знаючії, о чом наш святий отець патріарха ієрусалимський кир Феофан повідав, которий в Москві на столиці був.,

 

[Замон]

Это ссылка на болгарских филологов 11 века?

Ты школьник? Там есть речник староболгарский. проверяй слова из Слова о полку Игореве - болгарские они или русские.

 

[Dilla]

В 11 веке были ПРЕДКИ русских, украинцев, немцев, японцев и др. народов ,которые тогда в 11 веке не имели СОВРЕМЕННОГО языка, а имели древний язык -немецкий, русский и др. Пониятно?
Не было в 11 веке ни украинцев ни русских ни англичан, а вот предки их языков были.

Не было единого древне немецкого, французского, украинского...племена составляющие, какой то этнос имели свои наречия. У немцев до сих пор куча наречий.

 

[Замон]

Не было такого языка.

Т ы хоть сто раз повтори, но есть историческая наука, филология и лингвистика и они сильнее твоего национализма ибо признаны мировой наукой.Книги с 11 века признаны памятниками древнего РУССКОГО языка:
- Новгородская псалтырь (988-1036)
- Остромирово Евангелие 1057г. В 2012 г. включили в реестр ЮНЕСКО «Память мира»
- Изборники князя Святослава 1073 и 1076 гг.
- Архангельское Евангелие 1092 г.
- Руская правда Ярослава Мудрого 11 век
- Сказание о Борисе и Глебе 11 век
- Илларион Киевский 11 век
- Повесть временных лет 12 век
- Слово о полку Игореве 12 век
- Киево-печерский патерик 13 век
- Слово о законе и благодати
- Слово о законе …как Владимир крестил
- Память и похвала князю русскому Владимиру
- Житие Феодосия Печерского
- Поучение Владимира Мономаха

Открой тот же Пушкинский дом и прочти сам.Хотя.. ты лучше назови их русо-******ами -так будет теплее на душе, чем признавать что русский язык был в 11 веке и болгар назови дураками, за то что НЕ ПРИЗНАЮТ Повесть временных лет и Изборники Святослава 1073 г. своими. Хотя там очень много староболгарских слов, это УЖЕ не староболгарский язык. Он в 11 веке сильно обрусел.