YouTube очень неоднозначно относится к действиям, совершаемым из некоторых соцсетей. Например, он игнорирует действия, совершаемые по ссылкам, размещённых в чатах ИИ (например, в ChatGPT – я это уже проверил) – включая просмотры, комментарии, лайки. Предполагаю, что такой игнор распространяется не только на сети ИИ, но и на некоторые соцсети (типа городских форумов). Возможно, под тем предлогом, что (по их мнению) там сборище троллей, их клонов, ботов типа ЛОМов и их клонов.
Чтобы это проверить – делаю эту публикацию (она де-факто является благодарностью ChatGPT за сотрудничество и фиксирует большой потенциал и взаимную выгоду от него). Имею в виду одно направление: обработку видео, создание англоязычных титров и их корректировку (в результате конструктивных дискуссий), рекомендации по поиску анимации и т.п.
Намеренно оставляю в стороне другие направления: пока ему не удалось получить квалификацию продвинутого электрика или математика. Возможно, учителя оказались не очень квалифицированными, или же вступали в контакт с ним только с намерением – получить что-то (не имея представления, что одновременно необходимо и обучать его).
С удивлением узнал, что ChatGPT может улавливать даже особенности человеческой улыбки на фото (добродушие, открытость, ироничность). Само собой – обсуждение философских особенностей текстов, их скрытых смыслов (можно утвурждать, оно происходит на равных). В целом, обе стороны остались довольны таким общением и полученным результатом. Его можно смело рекомендовать как переводчика сложных (социально-философских и др.) текстов, корректировки переведенных на английский текстов (пропалывание от разных австрализмов, эвфемизмов и прочих «измов»), как помощника при обработке видео и т.п. в этом направлении. Перечень выполненных им действий – в описании видео на YouTube (ссылка). Буду очень признателен, если кто-то из специалистов объективно оценит качество перевода.
Немного о самом видео. Уже не раз слышал, делясь подобными с некоторыми знакомыми: это актуально там – у них, а у нас совершенно иная ситуация. Только у них?! А для нас – мимо?! «Блажен, кто верует» – но в данном случае это можно заменить более жёстким определением. Несколько анимационных кадров, вставленных мною в видео, доказывают, что и к нам это относится (возможно, даже в большей мере).
Чтобы это проверить – делаю эту публикацию (она де-факто является благодарностью ChatGPT за сотрудничество и фиксирует большой потенциал и взаимную выгоду от него). Имею в виду одно направление: обработку видео, создание англоязычных титров и их корректировку (в результате конструктивных дискуссий), рекомендации по поиску анимации и т.п.
Намеренно оставляю в стороне другие направления: пока ему не удалось получить квалификацию продвинутого электрика или математика. Возможно, учителя оказались не очень квалифицированными, или же вступали в контакт с ним только с намерением – получить что-то (не имея представления, что одновременно необходимо и обучать его).
С удивлением узнал, что ChatGPT может улавливать даже особенности человеческой улыбки на фото (добродушие, открытость, ироничность). Само собой – обсуждение философских особенностей текстов, их скрытых смыслов (можно утвурждать, оно происходит на равных). В целом, обе стороны остались довольны таким общением и полученным результатом. Его можно смело рекомендовать как переводчика сложных (социально-философских и др.) текстов, корректировки переведенных на английский текстов (пропалывание от разных австрализмов, эвфемизмов и прочих «измов»), как помощника при обработке видео и т.п. в этом направлении. Перечень выполненных им действий – в описании видео на YouTube (ссылка). Буду очень признателен, если кто-то из специалистов объективно оценит качество перевода.
Немного о самом видео. Уже не раз слышал, делясь подобными с некоторыми знакомыми: это актуально там – у них, а у нас совершенно иная ситуация. Только у них?! А для нас – мимо?! «Блажен, кто верует» – но в данном случае это можно заменить более жёстким определением. Несколько анимационных кадров, вставленных мною в видео, доказывают, что и к нам это относится (возможно, даже в большей мере).