Что нам слышится в песнях? :)

[Денис Л.]

Что нам слышится в песнях?

Вчера с любимой были в гостях у друзей, а у них дочка предшкольного возраста смотрела в очередной раз свой любимый фильм "Вперед, гардемарины!". Девчонка петь любит, и я услышал потрясающие строки...
"Верный друг, Посилання видалено!!!" и далее по тексту.
Это, видимо, бог Один поет о своем восьминогом коне Слейпнире

Уже дома, порывшись в инете, понял что в оригинале было "Верный друг - вот седло, в путь, так вместе"

 

[Manson_]

дето в локалке была целая папка "Послышалось"
вся посвяшенная етой теме

 

[Вахромеев Сергей]

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

вот типа подборка

 

[agapovanatasha]

может быть